Vertaling van "has been delivered in kandahar province alone " (Engels → Frans) :

More than 8,700 metric tonnes of food aid has been delivered in Kandahar province alone over the past year to more than 400,000 beneficiaries.
Plus de 8 700 tonnes métriques d'aide alimentaire ont été distribuées à plus de 400 000 bénéficiaires dans la seule province de Kandahar depuis un an.

The program has been delivered across the province. We've found that when the program is being delivered in a remote community like Fort McKay, north of Fort McMurray, we still need a teacher in the classroom.
Selon notre expérience, lorsqu'un programme est offert dans une communauté éloignée, comme Fort McKay, au nord de Fort McMurray, la présence d'un enseignant dans la salle de classe est encore nécessaire.

When we talk about vaccinations, Canada has directly supported the vaccination of more than seven million children against polio, including approximately 350,000 in Kandahar province alone.
Et pour ce qui est maintenant des vaccins, le Canada a aidé directement à faire vacciner plus de 7 millions d'enfants contre la polio, y compris environ 350 000 dans la seule province de Kandahar.

In Kandahar province alone, Canada has trained more than 475 members of the Afghan national police.
Dans la province de Kandahar seulement, le Canada a formé plus de 475 agents de la police nationale afghane.

I think Madame Verner has fairly clearly shown the dollars that have been delivered into Kandahar and into Afghanistan.
Je pense que Mme Verner a indiqué très clairement ce qui a été dépensé à Kandahar et en Afghanistan.