Vertaling van "harvey " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Harvey murine sarcoma virus
virus du sarcome murin de harvey

Harvey and Bradshaw index
indice d'Harvey et Bradshaw

Harvey scissors
ciseaux de Harvey

Harvey method
procédé de Harvey

Harvey Community Health Services Inc.
Harvey Community Health Services Inc.

Harvey Barracks
caserne Harvey

Greater Harvey Historical Society
Greater Harvey Historical Society

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. and Chippindale, P. T. 2000. Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species. Herpetological Monographs 14: 139-185 (for Morelia clastolepis, Morelia nauta Morelia tracyae, and elevation to species level of Morelia kinghorni)
Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. Chippindale, P. T (2000): Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species — Herpetological Monographs, 14: 139-185. [pour Morelia clastolepis, Morelia nauta Morelia tracyae, et élévation au niveau de l'espèce de Morelia kinghorni]

– having regard to the judgments of the Court of Justice of the European Communities, in particular the judgment delivered by the Court on 17 May 1990 in Douglas Harvey Barber v Guardian Royal Exchange Assurance Group ,
— vu les arrêts de la Cour de justice des Communautés européennes, en particulier l'arrêt du 17 mai 1990 dans l'affaire Douglas Harvey Barber/Guardian Royal Exchange Assurance Group ,

– having regard to the judgments of the Court of Justice of the European Communities, in particular the judgment delivered by the Court on 17 May 1990 in Douglas Harvey Barber v Guardian Royal Exchange Assurance Group,
– vu les arrêts de la Cour de justice des Communautés européennes, en particulier l'arrêt du 17 mai 1990 dans l'affaire Douglas Harvey Barber contre Guardian Royal Exchange Assurance Group,

Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. and Chippindale, P. T. 2000. Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species.
Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. and Chippindale, P. T., 2000. Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species.

In that respect too, there are various experts, including Harvey Pitt and Callum McCarthy who indicate that this is certainly not that cut-and-dried.
À cet égard également, plusieurs experts, dont Harvey Pitt et Callum McCarthy, indiquent que les choses sont loin d’être aussi simples.

Mr Martin Harvey, DG enlargement Turkey, the European Commission.
M. Martin Harvey, DG Élargissement Turquie, Commission européenne.

Categories of ‘forbidden knowledge’ must certainly be created but without making the mistake of those who condemned Copernicus, Harvey (the heart is not the repository of the soul, but a large organ), or Jenner (the smallpox vaccine).
Il faut très certainement créer des catégories de "savoirs interdits" sans pour autant tomber dans le travers de ceux qui ont condamné Copernic, Harvey (le cœur n’est pas la boîte de l’âme, mais un gros organe), Jenner (vaccin contre la variole).

André Harvey for Norman Doyle and that Norman Doyle be added to, and André Harvey be deleted from, the list of Associate Members.
André Harvey pour Norman Doyle et que Norman Doyle s'ajoute à, et qu'André Harvey soit retranché de, la liste des membres associés.

A number of guest speakers will be present, including Mr Tom Peters, the American futurologist, and Sir John Harvey-Jones, former Chairman of Imperial Chemical Industries (ICI).
Un certain nombre d'invités d'honneur participeront à la conférence comme le futurologue américain M. Tom PETERS, et l'ancien Président de l'Imperial Chemical Industries (ICI), Sir John HARVEY JONES.