Traduction de «harris government where » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Harris Government Securities Inc.
Harris Government Securities Inc.

Government response to the Sixth report (interim) of the House of Commons Standing Committee on Industry: the Year 2000 Problem: where is Canada now?
Réponse du gouvernement au sixième rapport (provisoire) du Comité permanent de l'industrie de la Chambre des communes : le problème de l'an 2000 au Canada

Where were the directors? : guidelines for improved corporate governance in Canada
Where were the directors? : guidelines for improved corporate governance in Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A mean spirit may come naturally to two ministers from the right wing of the Mike Harris government where meanspiritedness was nothing less than a badge of honour.
Le manque de compassion peut se manifester naturellement chez deux ministres issus de l'aile droite du gouvernement de Mike Harris, où la mesquinerie était à tout le moins un insigne d'honneur.

The former Minister of Finance of Ontario is now the Minister of Finance here, in the House, in the Conservative government. When he was in the Harris government, he wanted to shut down Montfort, the only teaching hospital in Ontario where training could be provided in French, among other things.
Alors qu'il faisait partie du gouvernement de Mike Harris, il voulait fermer l'hôpital Montfort, le seul hôpital francophone ici, en Ontario, capable de donner de la formation, entre autres.

They participate in regional district government where Nisga'a elder Harry Nyce sits on the board.
Ils participent au gouvernement régional. Ils font partie du gouvernement régional par l'entremise de l'aîné, Harry Nyce, qui siège au conseil.

The Harris government was preceded by an NDP government which followed the sorts of policies that are being proposed by the NDP where this tax and spend philosophy actually kills jobs.
Ce gouvernement a remplacé un gouvernement néo-démocrate qui appliquait le genre de politiques que propose le NPD, notamment la philosophie qui consiste à lever des impôts et à faire des dépenses, mais qui, en fait, tue les emplois.

We have seen this in the province of Ontario where the Harris government has been able to lower taxes and therefore increase government revenues.
Ainsi, nous avons vu le gouvernement Harris, en Ontario, réduire les impôts et, par conséquent, augmenter ses recettes.