Vertaling van "harper to dalton " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dalton's Law of Partial Pressure [ Dalton's law of partial pressures | Dalton Law of Partial Pressures | Dalton's Rule | law of partial pressures | Dalton's law | Dalton law ]
loi de Dalton [ loi du mélange des gaz | loi des pressions partielles | loi des pressions partielles de Dalton | formule de Dalton ]

Dalton's law of partial pressure | Dalton's law
loi de Dalton

Harper
machine Harper

Blanchard test | Blanchard-Harper test
épreuve de Blanchard | épreuve de Blanchard-Harper

Granit-Harper law
loi de Granit-Harper

color blindness [ daltonism ]
daltonisme

Dalton Point
pointe Dalton

Dalton's law
loi de Dalton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Recent high-level trips to India include those by Prime Minister Stephen Harper in November, Premier Dalton McGuinty in December and Premier Jean Charest in January. They have all highlighted the growing importance of India for Canada.
Les récentes visites de dignitaires canadiens en Inde, y compris celle du premier ministre Stephen Harper en novembre, celle du premier ministre Dalton McGuinty en décembre et celle du premier ministre Jean Charest en janvier montrent l'importance croissante de l'Inde pour le Canada.

Premier Dalton McGuinty has written to Prime Minister Stephen Harper to ask him to grant the exemptions”.
Le premier ministre McGuinty a écrit au premier ministre Harper pour lui demander d'accorder cette exemption».

The letter is from Stephen Harper to Dalton McGuinty, dated January 18, which is during the election, which commits I remind the hon. member for Newmarket—Aurora not to use member's names, but their riding or title.
La lettre a été envoyée par Stephen Harper à Dalton McGuinty le 18 janvier, soit au cours de la campagne électorale, et elle engage. Je rappelle à la député de Newmarket—Aurora qu'elle ne doit pas utiliser le nom des députés, mais bien leur titre ou le nom de leur circonscription.