2. The information required by this Directive shall be obtained by measurements made
in accordance with harmonised standards adopted by the European Standardisation Bodies (CEN, CENELEC, ETSI) under mandate from the Commission in accordance with Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council(4), the reference numbers
of which have been published in the Official Journal of the European Union and for which Member States have published the reference numbers of the national
standards ...[+++] transposing those harmonised standards.2. Les informations obligatoires prévues par la présente directive sont obtenues à l'aide de mesures effectué
es selon les normes harmonisées adoptées par les organismes européens de normalisation (CEN, Cenelec, ETSI) sur mandat de la Commission conformément à la directive 98/34/CE du Parlement européen et du Conseil(4), dont les numéros d
e référence ont été publiés au Journal officiel de l'Union européenne et pour lesquelles les États membres ont publié les numéros de référence des normes nationales transposant lesdites normes harmoni
...[+++]sées.