Traduction de «harmonised equipment acquisition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EDP Equipment Acquisitions Policy and Procedures
Politiques et méthodes d'acquisition d'équipement informatique

Personal Protective Equipment Acquisition and Maintenance Record
Équipement de protection individuelle registre d'acquisition et d'entretien

Personal Protective Equipment - Acquisition and Maintenance Record
Équipement de protection individuelle - Registre d'acquisition et d'entretien

develop procurement plans for meteorology equipment | plan procurement of meteorology equipment | plan acquisition of meteorological equipment | plan procurement of meteorological equipment
planifier l'achat d'équipements météorologiques

Directive 2006/95/EC | Directive 2006/95/EC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits | low voltage directive | LVD [Abbr.]
directive basse tension

Working Party on Technical Harmonisation (Radio Equipment)
Groupe Harmonisation technique (Équipement radio)

Working Party on Technical Harmonisation (Pressure Equipment)
groupe Harmonisation technique (Équipements sous pression)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

16. Calls on the Member States to further explore the possibility of synchronising and jointly planning the life-cycle management of their defence capabilities in cooperation with the EDA; considers that a higher degree of synergies leading to a common European capabilities and armaments policy, as referred to in Article 42 TEU, would be a prerequisite for turning the harmonisation of military requirements into harmonised equipment acquisition among Member States, thus creating the conditions for a successful demand-driven transnational restructuring of the defence industry in the EU;
16. appelle les États membres à examiner plus avant la possibilité de synchroniser et de planifier ensemble la gestion du cycle de vie de leurs capacités de défense en coopération avec l'AED; considère qu'un niveau plus élevé de synergie conduisant à une politique européenne commune des capacités et de l'armement, telle que visée à l'article 42 du TUE, est une condition préalable pour que l'harmonisation des exigences militaires se transforme en une harmonisation de l'acquisition des équipements entre les États membres, en instaurant ainsi les conditions propices à une restructuration transnationale réussie de l'industrie de la défense de l'Union qui soit orientée vers la demande;

43. Considers that a harmonisation of military requirements, through a process of coordinated security and defence reviews as described under (A), should lead to a harmonisation of equipment acquisition among the EU Member States, which is the first prerequisite for creating conditions on the demand side for a successful transnational restructuring of the defence industry in Europe;
43. considère qu'une harmonisation des exigences militaires, par le truchement d'examens coordonnés de la sécurité et de la défense tels que décrits au point (A), devrait entraîner une harmonisation de l'acquisition des équipements entre les États membres de l'Union, ce qui constitue une condition préalable indispensable à la réunion, côté demande, des conditions nécessaires à la restructuration transnationale concluante du secteur européen de la défense;

Activities include the installation of a communication system for MERCOSUR certification and standardisation bodies, definition of the latter's accreditation scope, identification of harmonisation and certification needs, and developing laboratory quality systems with acquisition of corresponding equipment .
La mise en place d'un système de communication pour les organismes de certification et de normalisation du MERCOSUR, la définition de la portée de l'accréditation de ceux-ci, le recensement des besoins en matière d'harmonisation et de certification ainsi que la mise au point de systèmes de qualité dans les laboratoires et l'acquisition du matériel correspondant figurent parmi les activités prévues.