With regard to the honourable senator's claim that some low-income seniors have to make a choice between buying food and buying prescriptions, this is an area where the provinces, which are responsible for the delivery of the health care system, work hard with the various groups.
Le sénateur signale que des aînés à faible revenu doivent choisir entre acheter de quoi manger et acheter leurs médicaments d'ordonnance. C'est une question à laquelle les provinces, qui sont responsables du système de soins de santé, travaillent fort avec divers groupes.