Hon. Claude Carignan (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, I get the feeling I have already heard Senator Harb's arguments about a number of points raised concerning the fairness of the process.
L'honorable Claude Carignan (leader adjoint du gouvernement) : Honorables sénateurs, j'ai l'impression d'avoir déjà entendu l'argumentation du sénateur Harb sur plusieurs des points soulevés concernant l'équité du processus.