Vertaling van "hanningfield chairman " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

co-chairman [ cochairman | co-chairperson | cochairperson | joint chairman | vice-chairman | assistant chairman ]
coprésident

vice-chairman | vice chairman | vice-chairwoman | deputy chairman | vice chairman of the board of directors
vice-président du conseil d'administration | vice-présidente du conseil d'administration

Chairman | Chairman of the Management Board | Chairman of the Scientific Committee
président du conseil d'administration

president and chief executive officer | chairman and chief executive officer | chairman of the board and chief executive officer | chairman and managing director | president and general manager
président-directeur général | P.-D. G. | PDG | p.-d. g. | pdg | présidente-directrice générale | président et chef de la direction générale | présidente et chef de la direction générale | président et chef de la direction | présidente et chef de la direction | président du conseil et chef de la direction | présidente du conseil et chef de la direction | président du conseil d'administration et directeur général | présidente du conseil d'administration et directrice générale | président du conseil et directeur général | présidente du conseil et directrice générale | président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administration | pédégé | pédégée | pédégère

chairman of the board | chairman of the board of directors | corporate board chairman
président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administration

current chairman [ current president | serving chairman | active chairman | active president ]
président en exercice

Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole [ Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Whole | Deputy Speaker of the House of Commons | Deputy Speaker | Chair of Committees of the Whole | Chairman of Committees of the Whole | Chair of Committees of the Whole House | Chairman of Committees of the Whole Ho ]
vice-président et président des comités pléniers [ vice-présidente et présidente des comités pléniers | vice-président de la Chambre des communes | vice-présidente de la Chambre des communes | président des comités pléniers | présidente des comités pléniers | Orateur adjoint | Orateur suppléant de la Chambre ]

if the office of Chairman or Deputy Chairman of the Budget Committee falls vacant
si le siège du Président ou du Vice-président du Comité budgétaire devient vacant

the Administrative Board shall elect a chairman and a deputy chairman from among its members
le Conseil d'administration élit parmi ses membres un président et un vice-président

CEO | chairman | chief executive officer | senior executive officer
administratrice déléguée | dirigeante de grande entreprise | directeur général/directrice générale | dirigeant de grande entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

After a brief welcome session by Lord Hanningfield (Vice-Chairman of CoR RELEX Committee, UK) and Frantisek Dohnal (Vice-President of CLRAE, Czech Republic), the conference is divided into two main parts. The first round table discussion, chaired by Prof. Rudolf Hrbek of Tübingen University (Germany) examines the devolution progress in the present 15 Member States.
Après une brève allocution de bienvenue par Lord Hanningfield (vice-président de la commission RELEX du CdR, RU) et Frantisek Dohnal (vice-président du CPLRE, République tchèque), la conférence comportera deux parties: la première table ronde, présidée par M. Rudolf Hrbek de l'Université de Tübingen (Allemagne) examinera les progrès réalisés en matière de décentralisation dans les 15 États membres actuels.

Lord Paul HANNINGFIELD OF CHELMSFORD (UK) Leader of Essex County Council, Chairman of the CoR/EU-Applicant States Liaison Group
Lord Paul HANNINGFIELD OF CHELMSFORD (UK) Dirigeant du Conseil du Comté d'Essex, Président du Groupe de contact CdR Pays candidats

Lord Hanningfield of Chelmsford, Chairman CoR/EU Applicant States Liaison Group, leader of Essex County Council.
Lord Hanningfield of Chelmsford, président du groupe de liaison CdR/pays candidats et du conseil du comté d'Essex

According to Lord Hanningfield (UK/EPP), Chairman of the Committee of the Regions - EU Applicant States Liaison Group, one message in particular has come through loud and clear.
Selon M. Hanningfield (UK/PPE), Président du Groupe de liaison Comité des régions - États candidats à l'adhésion à l'UE, un message en particulier s'est fortement et clairement fait entendre.

Lord Hanningfield, leader of Essex County Council and chairman of the CoR's enlargement group, began proceedings by reminding those present that the European public are more concerned about issues of employment and education than the new distribution of votes in the Council!
Lord Hanningfield, dirigeant du Comté d'Essex et président du groupe élargissement au sein du CdR, a ouvert les travaux en rappelant que les citoyens européens sont plus préoccupés par les questions d'emploi et d'éducation que par la nouvelle répartition des voix au sein du Conseil !