Vertaling van "handle post-panamax " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

post-Panamax ship [ post-Panamax vessel | post-Panamax | over-Panamax ]
navire postpanamax [ navire post-Panamax | postpanamax | overpanamax ]

over-Panamax | post-Panamax
over-Panamax | post-Panamax

post Panamax ship
navire post-Panamax

super post-Panamax
super postpanamax [ super post-panamax ]

post convert meat | post-process a meat | post handle meat | post-process meat
effectuer la post-transformation de viandes

Containment Standards for Laboratories, Animal Facilities and Post Mortem Rooms Handling Prion Disease Agents
Normes de confinement pour les laboratoires, les installations vétérinaires et les salles de nécropsie qui manipulent des prions

post handling
traitement ultérieur

shipping and handling | p&p | post and packing | postage and packing | s&h
frais d'envoi | port et manutention | frais de port et de manutention | frais de livraison

Air staging post | Ground handling
service d'escale | assistance en escale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Some recent initiatives for the chamber include very active support for both the Halifax International Airport Authority in its negotiations to privatize Halifax airport and also support for the Halifax Port Corporation in their bid for the super-port to handle post-Panamax, which would really be Canada's only opportunity on the eastern seaboard to take advantage of these exciting new opportunities.
Parmi les démarches récentes de la Chambre, citons le soutien très actif aux autorités de l'aéroport international de Halifax lors des négociations pour la privatisation de l'aéroport, ainsi que le soutien à la Société du port de Halifax, qui a déposé une soumission pour le projet post-Panamax, une occasion unique qui permettra au Canada de tirer profit des extraordinaires possibilités de développement sur les quais de l'Atlantique.

We stand at a point where we can benefit not only the Atlantic area but all of Canada by Halifax being properly supported to win the bid to handle the post-Panamax ships.
Nous en sommes au point où nous pouvons faire profiter non seulement la région atlantique, mais le Canada tout entier en aidant Halifax à obtenir le contrat et à devenir un port capable d'accueillir des navires plus gros que ceux qui peuvent transiter par le canal de Panama.

We do handle the post-Panamax ships today.
Aujourd'hui, nous accueillons des navires post-Panamax.

Upgrading the port to handle post-Panamax super ships would do much to help with the economic development of the region.
La modernisation du port, pour lui permettre d'accueillir des méganavires plus gros que ceux de type Panamax, contribuerait grandement au développement économique de la région.

With regard to a " commercially acceptable standard" and an " operational standard," for the Port of Halifax, just an operational standard requires about six new cranes capable of handling Post-Panamax vessels.
En ce qui concerne les «standards commerciaux» et les «normes de fonctionnement appropriées» pour le port de Halifax, une norme de fonctionnement exige environ six nouvelles grues pour recevoir les navires Post-Panamax.