Traduction de «hair saliva » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

saliva ejector [ dental pump | saliva pump ]
pompe à salive [ aspirateur de salive ]

advise on hair styles | advising on hair style | advise on hair style | advise on styles of hair
donner des conseils en coiffure

clean hair | washing hair | shampoo hair | wash hair
faire un shampooing

hair removal approaches | hair removal procedures | hair removal methods | hair removal techniques
techniques d'épilation

canitist [ hair dyer | hair dyer operator | tinter | hair colour technician | hair colourist | hair colorist ]
coloriste

long-hair | Long-haired | Long-haired cat
Chat persan | Persan

hair colour [ hair color | hair colorant | hair dye ]
colorant capillaire

hair color | hair colour | hair dye | hair colorant
colorant capillaire | produit de coloration capillaire | colorant

tufted hair grass | turfy hair grass
canche gazonnante

rubberized hair cushion | rubberized hair pad
rembourrage de poil en caoutchouc

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Why then keep the hair, saliva or blood?
Pourquoi garder le cheveu, la salive ou le sang?

Finally, I believe it is worth pointing out that the bodily substances which can be sampled are hair, saliva and blood.
Enfin, je crois qu'il est intéressant de mentionner que les échantillons de substances corporelles qui peuvent être prélevées sont des cheveux ou des poils, de la salive ou du sang.

I see no reason to keep a sample, a hair, saliva, sperm, blood, whatever, when the information has already been gathered.
Je ne vois pas pourquoi on devrait garder l'échantillon, le cheveu, la salive, le sperme, le sang ou peu importe, alors qu'on a déjà l'information.

That means blood, of course, but it could also be samples of hair, saliva or other fluids.
On parle de sang, bien sûr, mais on pourrait aussi parler de cheveux, de salive ou d'autres fluides.

This is a problem, since the courts have made several rulings to the effect that the collection of hair, saliva or blood violates the physical integrity of a person.
C’est là qu’est le problème, puisque les tribunaux ont jugé à plusieurs reprises que la prise d’un échantillon de cheveu, de salive ou de sang constitue une violation de l’intégrité physique.