I would specifically like to acknowledge the efforts of Constable Mike Lane and Staff Sergeant Jim Fisher of the White Rock RCMP, Haida carver Robert Davidson, Salish designer Susan Point and the city of White Rock for providing us with “The Gift”.
J'aimerais souligner tout particulièrement les efforts du gendarme Mike Lane et du sergent d'état-major Jim Fisher du détachement de White Rock, du sculpteur Robert Davidson, de la nation Haida, de la conceptrice Susan Point du peuple Salish et de la ville de White Rock qui nous a offert «Le cadeau».