Vertaling van "had excellent performance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Excellent Performance Notice
Avis d'excellent rendement

excellent performance
rendement supérieur

striving for excellence in musical performance | try hard to achieve a standard of excellence in musical performance | strive for excellence in musical performance | strive for musical performance excellence
rechercher l'excellence dans une performance musicale

demanding excellence from performers | request excellence from performers | demand excellence from performers | demand performers excel
exiger l'excellence de la part d'artistes

develop physical ability to perform at the highest level in sport | work to perform at the highest level in sport | develop physical strength to excel in sports | work to develop physical ability to perform at the highest level in sport
travailler pour développer sa capacité physique afin d'atteindre le plus haut niveau en sport

STEPS: Science and Technology Excellence in the Public Service - A Framework for Excellence in Federally Performed Science and Technology
ESTFP: L'excellence en sciences et en technologie dans la fonction publique - Un cadre pour l'excellence dans les activités fédérales en sciences et en technologie

Walter Carsen Prize for Excellence in the Performing Arts
Prix Walter-Carsen d'excellence en arts de la scène

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are definitely studies that have shown, for instance, that participation in early child care and education programs has had excellent outcomes in school performance later in life, regardless of the mother's participation in the labour force.
Il y a par contre des études qui ont démontré, par exemple, que la participation à des programmes d'éducation pour les jeunes enfants est reliée à de bons résultats scolaires par la suite, quelle que soit la situation professionnelle de la mère.

Would it improve the performance of centres of excellence if we had such a person in place?
Est-ce que la performance des centres d'excellence serait améliorée par la présence d'une telle personne?

My excellent colleague, Mrs Gräßle, is right to hold the Council to account on the issue of the long-awaited revision of the 1999 regulation for, since then, provision has been made, on the basis of a Commission assessment due to be performed three years after the creation of the Office, to review this regulation that had to be adapted.
Mon excellente collègue, Inge Gräβle, a raison d’interpeller le Conseil sur la question de la révision tant attendue du règlement de 1999 car depuis cette date, il est prévu, sur la base d’une évaluation de la Commission devant intervenir trois ans après la création de l’Office, de réviser ce règlement qui devait être adapté.

He performed his duties impeccably and had an excellent relationship with the workers.
Il avait travaillé pendant 40 ans à la compagnie Sorel Steel, effectuant un travail impeccable à titre de cadre dans cette entreprise. Il avait une excellente relation avec les travailleurs.

I would like to tell the solicitor general that Corrections Canada this day has fired Miss Caralynn Morris who has had excellent performance evaluations after four and a half years of work.
Je tiens à dire au solliciteur général que Service correctionnel Canada a congédié aujourd'hui Mme Caralynn Morris, qui était à son emploi depuis quatre ans et demi et dont les évaluations de rendement étaient excellentes.

When we looked at the objective indicators of outcomes of the drug strategy, we found that they had done an excellent job of identifying performance indicators and what should be looked at.
L'étude des indicateurs objectifs des résultats obtenus dans le cadre de cette stratégie démontre qu'ils ont fort bien réussi à identifier les indices de résultats et les points d'observation.