Vertaling van "had appointed giuseppe " (Engels → Frans) :

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market had appointed Giuseppe Gargani rapporteur at its meeting of 20 February 2003.
Au cours de sa réunion du 20 février 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Giuseppe Gargani rapporteur.

The Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs had appointed Giuseppe Di Lello Finuoli rapporteur at its meeting of 19 May 2003.
Au cours de sa réunion du 19 mai 2003, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures a nommé Giuseppe Di Lello Finuoli rapporteur.

The committee had appointed Giuseppe Gargani rapporteur at its meeting of 19 February 2002.
Au cours de sa réunion du 19 février 2002 , la commission avait nommé Giuseppe Gargani rapporteur.

The committee had appointed Giuseppe Nisticò rapporteur at its meeting of 29 May 2002.
Au cours de sa réunion du 29 mai 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs avait nommé Giuseppe Nisticò rapporteur.

The committee had appointed Giuseppe Nisticò rapporteur at its meeting of 24 January 2001.
Au cours de sa réunion du 24 janvier 2001, la commission avait nommé Giuseppe Nisticò rapporteur.