Vertaling van "göteborg council showed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Council of Air Shows
International Council of Air Shows

Show Jumping Council of Canada Inc.
Show Jumping Council of Canada Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lastly, it is an error of moral judgment, because, by upholding the statement made by the General Affairs Council of 11 June 2001, the Göteborg Council showed utter contempt for the democratically expressed opinion of a nation, which shows the Europe that it hopes to achieve in a strange light.
Faute morale enfin, car en confirmant la déclaration du Conseil "Affaires générales" du 11 juin, le Conseil de Göteborg a fait preuve, envers l'expression démocratique d'un peuple, d'un mépris profond qui jette une lumière étrange sur l'Europe qu'il veut construire.

In addressing the Presidents of the French Regional Councils, she shows the importance which she attaches to the regions' role in implementing the renewed Lisbon and Göteborg Agenda.
La Commissaire, en intervenant devant les Présidents des Conseils Régionaux français, montre son attachement au rôle que jouent les régions dans la mise en œuvre de l’Agenda renouvelé de Lisbonne et de Götenburg.

M. whereas in the 'global deal' proposal, endorsed by the Göteborg European Council, it was suggested that OECD countries should show leadership by setting objectives to:
M. considérant que dans la proposition de "pacte planétaire", entérinée par le Conseil européen de Göteborg, il est suggéré que les pays de l'OCDE montrent l'exemple en se fixant pour objectifs de :

M. whereas in the 'Global Deal' proposal, endorsed by the Göteborg European Council,it was suggested that OECD countries should show leadership by setting the objective of:
M. considérant que dans la proposition de "pacte planétaire", entérinée par le Conseil européen de Göteborg, il est suggéré que les pays de l'OCDE montrent l'exemple en se fixant pour objectifs de :