Vertaling van "gwmcs systems are expected to total approximately $515 million " (Engels → Frans) :

Loan fund requests from organizations with GWMCS systems are expected to total approximately $515 million, with some $373 million applying to 1998-99.
Les demandes adressées au fonds de prêts par des organismes possédant des SEMAF devraient porter sur un montant total d'environ 515 millions de dollars, dont 373 millions de dollars pour l'exercice 1998-1999.

This year, with IOC and Wabush Mines, shipments are expected to total a further two million tonnes, bringing us to approximately 26 million tonnes this year.
On prévoit, avec IOC et avec Wabush Mines, cette année, que l'on devrait en avoir deux millions de plus, ce qui nous apporterait à peu près 26 millions de tonnes cette année.

The treatment of the 20,000 men who are expected to be diagnosed with prostate cancer in Canada this year will cost our health care system approximately $300 million.
Le traitement des 20 000 hommes chez qui on détectera un cancer de la prostate cette année au Canada coûtera à nos services de santé environ 300 millions de dollars.