I'm pleased that you guys are here, because you've given us a completely different viewpoint on the interpretation and implementation of some of the clauses in this bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Je suis heureux de votre présence ici, parce que vous nous avez donné un point de vue tout à fait différent sur l'interprétation et l'application de certaines des dispositions de ce projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

The Father of Confederation, this guy up here, was born there, wasn't he, or worked there?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Le Père de la Confédération dont on voit le portrait là-haut y est né ou y a travaillé, n'est-ce pas?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

They tend to get inside the bubble here in Ottawa, like we do here, and that's why it's nice to have the breath of fresh air with you guys coming here and giving us your opinion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-02]

Elles ont tendance à rentrer à l'intérieur de la bulle, ici à Ottawa, comme c'est notre cas à nous, et c'est pourquoi il est bon d'avoir la bouffée d'air frais que vous nous apportez ici en nous livrant votre opinion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The rapporteur tells us that the EU is very concerned indeed about human rights abuses outside the EU – but what about the forced deportations of Roma from Belgium in 1999 during the premiership of Guy Verhofstadt, who now sits here as an MEP?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

La rapporteure nous dit que l’Union européenne se préoccupe beaucoup des abus des droits de l’homme hors de l’Union européenne - mais qu’en est-il des expulsions forcées de communautés roms en Belgique en 1999 lorsque Guy Verhofstadt, aujourd’hui député européen, exerçait la fonction de Premier ministre?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

We should not be claiming to be the good guys here, because the countries of Africa mistrust the EU just as much as China.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

Nous ne devons pas prétendre être les gentils sur ce continent, car les pays d’Afrique se méfient tout autant de l’UE que de la Chine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

This key concern, which was voiced here by Mrs Guy-Quint, is, to my mind, the most important consideration in the execution of the 2008 budget.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

C’est une préoccupation fondamentale qui a été exprimée ici par Mme Guy-Quint et dont l’importance m’apparaît comme essentielle à l’exécution du budget de 2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-22]

It was in Palm Springs that I had a discussion with Mr. Barry about sports, and he said, " We have a guy over here, Michael Jordan, who will be the next Wayne Gretzky" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

J'étais à Palm Springs quand M. Barry et moi avons parlé de sport. Il a alors eu ce mot: «Nous avons ici un gars, Michael Jordan, qui sera le futur Wayne Gretzky».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-19]

Perhaps some honourable Members will have received that full report and here I will concentrate on the most salient recent developments with the human resources policy elements of our reform strategy and I also refer, as requested by Madam Guy-Quint, particularly to the budgetary issues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-02]

Peut-être certains députés l'ont-ils déjà reçu. Je me concentrerai donc ici sur les récents développements les plus marquants liés à la politique des ressources humaines de notre stratégie de réforme et je ferai également plus particulièrement référence, à la demande de Mme Guy-Quint, aux questions budgétaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-02]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'guy is here' ->

Date index: 2022-04-18