Vertaling van "gustafson " (Engels → Frans) :

Senator Wiebe: Honourable senators, I hesitate to speak or act in favour of accepting an amendment on behalf of the committee because I was not the original mover of this particular motion. It was moved by Senator Gustafson, and Senator Gustafson is not here.
Le sénateur Wiebe: Honorables sénateurs, j'hésite à accepter un amendement au nom du comité parce que ce n'est pas moi qui ai présenté cette motion, mais bien le sénateur Gustafson, qui n'est pas ici.

The names of the Honourable Senators Meighen and Gustafson substituted for those of the Honourable Senators Gustafson and Meighen (February 14).
Les noms des honorables sénateurs Meighen et Gustafson substitués à ceux des honorables sénateurs Gustafson et Meighen (14 février).

The names of the Honourable Senators Kinsella and Gustafson substituted for those of the Honourable Senators Gustafson and Kinsella (February 27).
Les noms des honorables sénateurs Kinsella et Gustafson substitué à celui de l'honorable sénateur Gustafson et Kinsella (27 février).

The names of the Honourable Senators Zimmer, Oliver, Gustafson and Dallaire substituted for those of the Honourable Senators Dallaire, Gustafson, Oliver and Zimmer (February 12).
Les noms des honorables sénateurs Zimmer, Oliver, Gustafson et Dallaire substitués à ceux des honorables sénateurs Dallaire, Gustafson, Oliver et Zimmer (12 février).

The names of the Honourable Senators Gustafson and Eyton substituted for those of the Honourable Senators Eyton and Gustafson (June 2).
Les noms des honorables sénateurs Gustafson et Eyton substitués à ceux des honorables sénateurs Eyton et Gustafson (2 juin).