Traduction de «gustafson talks about » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

confer about plays | deliberate about plays | discuss plays | talk about plays
discuter des pièces

give wildlife talks | speak to the public about wildlife | educate the public about wildlife | educating the public about the forest
sensibiliser un public à la faune sauvage

discuss your work in public | talk about your work in public | speak about your work in public | speaking about your work in public
parler de son œuvre en public

Working: people talk about what they do all day and how they feel about what they do [ Working ]
Gagner sa croûte : des gens parlent de ce qu'ils font toute la journée [ Gagner sa croûte ]

run down someone [ gossip about somebody behind his back | talk about somebody behind his back ]
casser du sucre sur le dos de quelqu'un

Talking about dying
parler à propos de la mort

chatline | chat-line | talk-about
réunion-téléphone

chatline | talk-about service
service ludique | service conversationnel

Ask questions. Talk about it. Break the Silence
Faut questionner. Faut s'exprimer. Brisons le silence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Gustafson talks about it, as do I. Senator Gustafson talks about wanting to keep his son on the family farm to take it over.
Le sénateur Gustafson en a parlé, et moi aussi. Le sénateur Gustafson dit souhaiter que son fils reste à la ferme familiale et en prenne la relève.

Senator Wiebe: As a supplementary to that, Senator Gustafson talked about the tremendous supports that are being given to farms in the U.S. Ms. Townsend mentioned something about the ludicrous domestic support programs being paid out in Europe.
Le sénateur Wiebe: Question supplémentaire: le sénateur Gustafson a parlé de l'appui incroyable dont bénéficient les fermes aux États-Unis. Mme Townsend a parlé des programmes de soutien absurdes d'Europe.

Senator Gustafson talked about the instability in the world food market, and you have referred to a number of countries that have closed down, limited exports or taxed exports of products from their own countries.
Le sénateur Gustafson a parlé de l'instabilité qui existe sur le marché alimentaire mondial, et vous avez fait allusion à plusieurs pays qui ont fermé leurs portes, limité les exportations ou taxé les exportations de produits de chez eux.

Senator Oliver referred to a story earlier today about Senator Gustafson talking about the price of a bushel of wheat and a barrel of oil being equal in 1972.
Tout à l'heure, le sénateur Oliver a mentionné le fait que le sénateur Gustafson avait dit une fois que le prix d'un boisseau de blé était égal au prix d'un baril de pétrole en 1972.

Is Senator Gustafson talking about institutional combinations or program combinations?
Parle-t-il de regrouper des institutions ou des programmes?