Vertaling van "guilty parties thereby " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

guilty party

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

individu coupable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

be party to and guilty of the offence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

être considéré comme coauteurs de l'infraction

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We could have given these citizens a thousand explanations but all would have sounded like feeble excuses and would have invited a search for the guilty parties, thereby preventing the practical solution of the problem.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Nous aurions pu fournir mille explications à ces citoyens, mais toutes auraient résonné comme de piètres excuses et donné lieu à une chasse aux sorcières, empêchant ainsi la résolution pratique du problème.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

We could have given these citizens a thousand explanations but all would have sounded like feeble excuses and would have invited a search for the guilty parties, thereby preventing the practical solution of the problem.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Nous aurions pu fournir mille explications à ces citoyens, mais toutes auraient résonné comme de piètres excuses et donné lieu à une chasse aux sorcières, empêchant ainsi la résolution pratique du problème.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

Anderen hebben gezocht naar : guilty party guilty parties thereby

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'guilty parties thereby' ->

Date index: 2023-01-11