Traduction de «guelph professor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Association of University Professors and Lecturers [ IAUPL | World Association of University Professors | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]
Association internationale des professeurs et maîtres de conférences des universités [ Association mondiale des professeurs d'université | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]

Family & Children's Services of Guelph & Wellington County [ Children's Aid Society of Guelph & Wellington County ]
Family & Children's Services of Guelph & Wellington County [ Children's Aid Society of Guelph & Wellington County ]

Alzheimer Society of Guelph-Wellington [ Alzheimer Society of Guelph & District ]
Alzheimer Society of Guelph-Wellington [ Alzheimer Society of Guelph & District ]

Guelph University | GU [Abbr.]
Université de Guelph

travelling professor | traveling professor
conférencier itinérant | conférencière itinérante

professor by special appointment | professor occupying an endowed chair
professeur spécial nommé par une institution ou association privée

engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering
enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie

full professor | professor in ordinary
professeur titulaire de chaire

adjunct professor
professeur associé | professeure associée | professeur auxiliaire | professeure auxiliaire

full professor
professeur titulaire | professeure titulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When we talked about rBST, it was scientifically proven that there's no problem with that, and certainly we had University of Guelph professors advise us of that at our last committee meeting.
Lorsqu'on a parlé de la STbr, il était scientifiquement prouvé qu'elle ne présentait aucun problème et nous avons en effet reçu les professeurs de l'Université de Guelph qui nous l'ont dit à la dernière réunion du comité.

We heard from witnesses such as University of Guelph Professor Jane Londerville and Carleton University Professor Ian Lee.
Nous avons entendu des témoins comme Jane Londerville, professeure à l'Université de Guelph, et Ian Lee, professeur à l'Université Carleton.

I don't want to get into a whole lot of quotes, but it was quoted by University of Guelph professor, Ann Clark.I want to outline this.
Je ne veux pas me lancer dans toute une série de citations, mais Ann Clark, professeure à l'Université de Guelph, en a parlé. Je tiens à le souligner.

Today we have the following witnesses: from the University of Guelph, Professor Ross McKitrick, associate professor of economics; from Simon Fraser University, Mark Jaccard, professor from the School of Resource and Environmental Management; from the Canadian Climate Impacts and Adaptation Research Network, North Region, Mr. John Streicker, manager, and Peter Johnson, science adviser.
Nous avons aujourd'hui les témoins suivants : de l'Université de Guelph, M. Ross McKitrick, professeur agrégé en science économique; de l'Université Simon Fraser, Mark Jaccard, professeur de l'École de gestion de l'environnement et des ressources naturelles; du Réseau canadien de recherche sur les impacts climatiques et l'adaptation, territoires du Nord, M. John Streicker, gestionnaire, et Peter Johnson, conseiller scientifique.

Analyst Stephen McIntyre and University of Guelph professor Ross McKitrick have found devastating mathematical mistakes in an important 1998 study that claimed to prove that the most recent warming of the earth is unusual.
Stephen McIntyre, un analyste, et Ross McKitrick, qui est professeur à l'Université de Guelph, ont découvert des erreurs mathématiques monumentales dans une importante étude de 1998 qui prétendait prouver que le récent réchauffement de la planète était inhabituel.