Vertaling van "guatemalans succeeded " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Guatemalan National Revolutionary Union | Guatemalan National Revolutionary Unity | URNG [Abbr.]
Union révolutionnaire nationale guatémaltèque | Unité révolutionnaire nationale du Guatemala | URNG [Abbr.]

The Evolution of Customer Loyalty: Succeeding in the 21st Century [ Executive Study Tour on The Evolution of Customer Loyalty: Succeeding in the 21ST Century ]
The Evolution of Customer Loyalty: Succeeding in the 21st Century [ Executive Study Tour on The Evolution of Customer Loyalty: Succeeding in the 21ST Century ]

succeeding event [ succeeding activity ]
événement suivant

Guatemalan
Guatémaltèque pr. m.

Agreement on the Establishment of the Commission to Clarify Past Human Rights Violations and Acts of Violence That Have Caused the Guatemalan Population to Suffer
Accord relatif à l'établissement de la Commission chargée de faire la lumière sur les violations des droits de l'homme et sur les actes de violence qui ont causé des souffrances à la population guatémaltèque

succeed with the case
obtenir gain de cause

following crop | subsequent crop | succeeding crop
culture suivante

succeed (to - to the obligations)
reprendre les obligations, succéder aux obligations

succeed
être subrogé à

succeed oneself
être réélu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The changes decided on could be brought about only if Guatemalans succeeded in reaching a true national agreement, through a shared effort of dialogue and coordination".
La mise en œuvre des transformations décidées sera, en effet, possible uniquement si les Guatémaltèques au travers d'un effort commun de dialogue et de concertation, sont capables de parvenir à un véritable Accord National».