Vertaling van "guard station last " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

guard station
station de veille

Coast Guard Radio Station Charges Regulations
Règlement sur les droits des stations de radio de la Garde côtière

Coast Guard Radio Station
Station de radio de la Garde côtière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Kitsilano coast guard station closed last February.
La station de la Garde côtière de Kitsilano a été fermée en février dernier.

Mr. Speaker, the death of a man on a freighter in English Bay last week has raised new questions about the reckless Conservative decision to close the Kitsilano Coast Guard station.
Monsieur le Président, la mort d'un homme à bord d'un navire dans la baie English la semaine dernière soulève de nouvelles questions à propos de la décision irresponsable des conservateurs de fermer le poste de la Garde côtière de Kitsilano.

Unfortunately, last week the Conservatives quietly shut down B.C'. s Kitsilano Coast Guard station in Canada's busiest port.
Malheureusement, la semaine dernière, les conservateurs ont discrètement fermé le poste de la Garde côtière de Kitsilano, en Colombie-Britannique, dans le port le plus achalandé du Canada.

Last Thursday, on a local radio station, the member for Nanaimo—Alberni lamented the closure of the Ucluelet communications centre and the Kitsilano Coast Guard station.
Jeudi dernier, le député de Nanaimo—Alberni a déploré à sa radio locale la fermeture du centre de communications d'Ucluelet et du poste de la Garde côtière de Kitsilano.

This was after the committee's visit to the Coast Guard station last spring.
C'était après la visite du comité à la base de la Garde côtière, le printemps dernier.