Traduction de «guard received $175 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

guard receiver [ watchkeeping receiver | listening watch receiver ]
récepteur de veille

guard receiver frequency
fréquence du récepteur de garde

guard receiver
récepteur de garde

guard frequency receiver | stand-by frequency receiver
récepteur de garde

guard circuit in a signal receiver
circuit de garde dans un récepteur de signaux

receive MLP window guard
garde de la fenêtre MLP en réception

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It will go towards that. The Canadian Coast Guard will actually receive $175 million for both years: $90 million went to year one and $85 million is tagged for year two.
La Garde côtière canadienne reçoit 175 millions de dollars pour les deux années: 90 millions de dollars la première année et 85 millions de dollars la deuxième.

In addition, as part of the government's recent Economic Action Plan, the Coast Guard received $175 million for some much-needed small boats and to conduct vessel life extensions and additional repairs on our larger vessels.
De plus, dans le cadre du récent Plan d'action économique du gouvernement, la Garde côtière a reçu 175 millions de dollars pour acheter quelques petits navires dont elle a grand besoin, pour prolonger la vie utile de ses navires et pour effectuer des travaux de réparation supplémentaires sur ses gros navires.