Traduction de «guaranteeing europe-wide » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europe wide
à l'échelle de l'Europe | à l'échelle européenne

Europe-wide Entente Florale competition
Concours européen Entente florale

Europe-wide emergency call number | single European emergency call number | 112 [Abbr.]
numéro d'appel d'urgence unique européen | numéro d'appel d'urgence unique pour toute l'Europe | 112 [Abbr.]

Europe-wide Canadian Studies Conference
Conférence paneuropéenne des études canadiennes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We're reading things about the European Council guaranteeing $6 billion for a Europe-wide youth guarantee.
Nous lisons que le Conseil européen garantit six milliards de dollars pour une garantie jeunesse à l'échelle de l'Europe.

We also want a commitment to a new third-pillar data protection instrument to guarantee Europe-wide data protection for Europe's citizens.
Nous souhaitons également que soit pris un engagement envers un nouvel instrument du troisième pilier pour la protection des données visant à garantir aux citoyens européens la protection des données à l’échelle de l’Union.

It also calls on the Commission to submit before the end of the year the planned legislative proposal on the introduction of guarantee funds for insurers in order to impose Europe-wide and binding requirements in respect of financial services, the creation of reserves for liabilities and guarantee schemes for domestic and foreign customers.
Elle demande également à la Commission de soumettre avant la fin de l'année la proposition législative prévue concernant l'introduction de fonds de garantie pour les assureurs, afin d'imposer des exigences contraignantes à l'échelle européenne en matière de services financiers, la création de provisions pour dettes et de systèmes de garantie pour les clients nationaux et étrangers.

Your rapporteur proposes that a European Staff College be established which will ensure the efficacy of the training and guarantee Europe‑wide standards.
Votre rapporteur propose la création d'un Collège européen pour fonctionnaires supérieurs, qui garantisse l'efficacité de cette formation ainsi que l'établissement de normes à l'échelle européenne.

The EESC criticises the fact that the question of how Europe-wide organic production can be guaranteed in the future remains unanswered.
Le CESE déplore qu'aucune réponse ne soit apportée quant à la manière d'assurer à l'avenir une production biologique dans l'ensemble de l'Europe.

The plan to enlarge the European Union and all the contractual models that we intend to establish with other European countries all point in the same direction: towards guaranteeing a wide area of stability and development to provide Europe as a whole with a future based on peace and progress.
Le projet d'élargissement de l'Union européenne et tous les modèles contractuels que nous avons l'intention de créer avec d'autres pays du continent vont dans cette même direction : garantir une grande zone de stabilité et de développement qui puisse donner à toute l'Europe un avenir caractérisé par la paix et le progrès.

Right on time for the introduction of euro notes and coins on 1 January 2002 a Europe-wide minimum legal guarantee of two years will be introduced on consumer goods bought anywhere in the European Union (EU).
Une garantie minimale de deux ans a été établie, au niveau européen, avant l'introduction des billets et des pièces en Euros au 1er janvier 2002, en ce qui concerne les biens de consommation achetés sur le territoire de l'Union européenne.

The idea at the time was above all to create a Europe-wide economic framework for large firms and to ensure that free competition between them was guaranteed.
A l'époque, l'idée était surtout de créer un cadre économique européen pour les grandes entreprises et de veiller à ce que la libre concurrence entre celles-ci soit garantie.

There are no plans for communitisation – Europe-wide communitisation – of deposit guarantee schemes.
Aucune mutualisation - aucune mutualisation à l'échelle européenne, n'est envisagée.