Traduction de «growth blue-green » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

blue-green alga | blue-green algae
algue bleue | algues bleues

blue-green algae | blue-green bacteria | cyanobacteria | Cyanophyta
algues bleues | cyanobactéries | cyanophycées

green on blue | green on blue attack | insider attack
attaque de l'intérieur

cyan | blue | blue-green
cyan | cyanure | bleu | bleu-vert

Blue green bacteria
Phylum Cyanobacteria

glaucescent | nearly blue-green
glaucescent

blue-green dye laser
laser bleu-vert à colorants

Blue-green algae (Cyanobacteria) and their toxins
Les algues bleues (Cyanobactéries) et leurs toxines

blue-green laser beam
faisceau laser bleu-vert

Red Green Blue | red, green and blue | RGB [Abbr.]
Rouge, Vert, Bleu | RVB [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EU water policy has also made it possible for the EU to develop a dynamic, world-leading water sector that includes 9000 active SMEs[16] and provides almost 500 000 full-time equivalent jobs.[17] It is therefore much more than a response to an environmental imperative: it is a building block for the EU to spark green and blue growth and become more resource efficient.
La politique européenne de l’eau a également permis à l’UE de développer un secteur de l'eau dynamique, de premier plan au niveau mondial, qui compte 9 000 PME actives[16] et fournit près de 500 000 emplois équivalents-plein temps[17]. Elle est donc bien plus qu’une réponse à un impératif environnemental: elle est l’un des fondements qui permet à l’UE de stimuler la croissance verte et bleue et d'utiliser les ressources plus efficacement.

The lake currently has high levels of nutrient buildup, blue-green algae growths, and pockets of eutrophication, which are threatening its health and its entire ecosystem.
À l'heure actuelle, l'accumulation d'éléments nutritifs, la croissance des algues bleu-vert et des poches d'eutrophisation menacent la santé du lac et tout son écosystème.

High phosphorus levels are one of the key agents causing extensive growth of blue-green algae blooms, which can be toxic.
Les algues bleues, qui peuvent être toxiques, prolifèrent surtout lorsque les niveaux de phosphore sont trop élevés.

Hon. Janis G. Johnson: Honourable senators, over the last few years, Canadians in many parts of the country have witnessed an increase in the growth of blue-green algae, restricting their ability to enjoy summer vacations.
L'honorable Janis G. Johnson : Honorables sénateurs, les Canadiens ont observé ces dernières années, dans de nombreuses régions du pays, une prolifération des algues bleues qui les empêche de profiter pleinement de leurs vacances d'été.

On February 15, 2008, in a joint announcement between Minister of the Environment, John Baird; and Minister of Public Works and Government Services, Michael Fortier; the government stated its intent to take further action to reduce the growth of blue-green algae in our rivers, lakes and streams.
Le 15 février 2008, dans une annonce livrée conjointement par le ministre de l'Environnement, John Baird, et le ministre des Travaux publics, Michael Fortier, le gouvernement a indiqué qu'il comptait prendre d'autres mesures pour réduire la prolifération des algues bleues dans nos rivières, lacs et ruisseaux.

For this reason, people are talking today not only about green jobs, but also about blue jobs and blue growth.
Voilà pourquoi, aujourd’hui, on ne parle déjà plus uniquement d’emplois verts mais aussi d’emplois bleus, d’une croissance bleue en termes d’emplois.

However, as regards the blue-green algae issue, this government refuses to act to prohibit the marketing of detergents containing phosphates, which are largely responsible for the growth of blue-green algae.
Pourtant, dans le dossier de la prolifération des algues bleues, ce gouvernement refuse d'agir afin d'interdire la commercialisation des détergents qui contiennent des phosphates contribuant fortement à la prolifération des algues bleues.

-Promote green and blue economy and environment-friendly models to foster inclusive sustainable growth and decouple it from environmental degradation,in particularby promoting sustainable consumption and production patterns.
-Promouvoir une économie verte et bleue et des modèles respectueux de l’environnement pour favoriser une croissance durable et inclusive qui ne porte pas atteinte à l’environnement, notamment par la promotion de modes de production et de consommation durables.