Traduction de «growers association greg » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Herb Growers Association [ BCHGA | BC Herb Growers Association ]
British Columbia Herb Growers Association [ BCHGA | BC Herb Growers Association ]

Manitoba Canola Growers' Association [ MCGA | Manitoba Rapeseed Growers Association ]
Association manitobaine des producteurs de Canola

Ginseng Growers' Association of Canada [ Ginseng Growers' Association ]
Ginseng Growers' Association of Canada [ Ginseng Growers' Association ]

Swiss Wine Exporters'Association | Swiss Wine Growers Association | SWEA [Abbr.]
Société des exportateurs de vins suisses | SWEA [Abbr.]

cooperative wine-growers association
coopérative

Rubber Growers' Association | RGA [Abbr.]
Association des planteurs d'hévéas | RGA [Abbr.]

Swiss Wine Exporters' Association (1) | Swiss Wine Growers Association (2) [ SWEA | SWGA ]
Société des exportateurs de vins suisses [ SWEA ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We will now call, from Western Barley Growers Association, Greg Rockafellow and Doug Robertson.
Nous allons maintenant demander à Greg Rockafellow et à Doug Robertson, de la Western Barley Growers Association, de se présenter.

From the Western Barley Growers Association: Greg Rockafellow, President; Ed Armstrong, Director.
De la « Western Barley Growers Association »: Greg Rockafellow, Président; Ed Armstrong, Directeur.

Witnesses: From the Western Barley Growers Association: Greg Rockafellow, President; Ed Armstrong, Director.
Témoins :De la « Western Barley Growers Association »: Greg Rockafellow, Président; Ed Armstrong, Directeur.

We have representatives from four organizations at the table right now: from the Canadian Alliance of Agri-Food Exporters, Martin Parent and Richard Watson; from Keystone Agricultural Producers, we welcome back Don Dewar and Marcel Hacault; and from the Western Barley Growers Association, Greg Rockafellow and Ed Armstrong.
Nous accueillons à la table des représentants de trois organismes, soit Martin Parent et Richard Watson de la Canadian Alliance of Agri-Food Exporters, Don Dewar et Marcel Hacault que nous connaissons déjà, de Keystone Agricultural Producers, et Greg Rockafellow et Ed Armstrong de Western Barley Growers Association.

Mr. Greg Rockafellow, President, Western Barley Growers Association: On behalf of the Western Barley Growers Association, I should like to express our thanks to the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry for this opportunity to express our views regarding what outcomes of the negotiations of the WTO would further the growth of the Canadian industry.
M. Greg Rockafellow, président, Western Barley Growers Association: Au nom de la Western Barley Growers Association, je remercie le comité sénatorial permanent de l'agriculture et de la forêt de nous offrir la possibilité de présenter nos vues sur les résultats des négociations de l'OMC qui influeront sur la croissance de l'industrie canadienne.