Vertaling van "group on audiovisual policy by commissioner marcelino oreja " (Engels → Frans) :

· The setting up of a High Level Group on audiovisual policy by Commissioner Marcelino Oreja in 1997.
- La création d'un groupe à haut niveau sur la politique audiovisuelle par le Commissaire Marcelino Oreja.

Marcelino Oreja Aguirre Member of the European Commission, responsible for audiovisual policy and culture presided today the first meeting of a small High-level Think Tank to reflect upon future audiovisual policy guidelines for the European Union.
Marcelino OREJA AGUIRRE, Membre de la Commission européenne, en charge de la politique audiovisuelle et de la culture a aujourd'hui présidé la première réunion d'un Groupe restreint de haut niveau pour entamer une réflexion sur la politique future de l'Union Européenne dans le domaine de l'audiovisuel.

On a proposal of Transport Commissioner Marcelino Oreja, the Commission adopted on 1 June 1994 a communication on the situation of Europe's civil aviation industry that sets a coherent policy approach focusing on the air transport system as a whole and not only as individual parts.
Sur proposition du Commissaire des Transports, Marcelino Oreja, la Commission a adopté le 1er juin 1994 une communication sur la situation de l'Aviation Civile dans l'Union Européenne qui établit une politique cohérente englobant le système du transport aérien dans son ensemble plutôt que des éléments pris séparemment.

It becomes part of the Information, Communication, Audiovisual and Culture policy of Commissioner Marcelino OREJA.
Elle s'inscrit dans le cadre de la politique d'Information, Communication, Audiovisuel et Culture dont Monsieur Marcelino OREJA est le Commissaire responsable.

GX, Information, Communication, Culture and Audiovisual, on the initiative of its Commissioner Marcelino Oreja, is pursuing its information policy towards universities by extending the Jean Monnet Project to the three new member countries of the Union and securing a new selection of projects in Hungary and Poland.
La DGX - Information, Communication, Culture et Audiovisuel - sous l'impulsion de son Commissaire Monsieur Marcelino Oreja, poursuit son action d'information auprès des milieux universitaires en étendant l'Action Jean Monnet aux trois nouveaux pays membres de l'Union et en assurant la nouvelle sélection en Pologne et Hongrie.

The European Commission, in pursuit of the information policy of its Commissioner Marcelino Oreja, will support a total of 71 new university projects in the framework of the 1996/1997 Jean Monnet Project for Poland and Hungary.
La Commission européenne va soutenir, dans le cadre de sa politique d'information menée par le Commissaire M. Marcelino Oreja, un total de 71 nouvelles initiatives universitaires dans le cadre de l'Action Jean Monnet Pologne et Hongrie 1996/1997.