Vertaling van "greystone energy systems inc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Greystone Energy Systems Inc.
Greystone Energy Systems Inc.

Stuart Energy Systems Inc.
Systèmes énergétiques Stuart Inc.

Energy Conversion Systems Inc.
Energy Conversion Systems Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Companies like Iogen Corporation, Stuart Energy Systems Inc., Powerbase Inc, Hydro-Québec, Arenda Aerospace, B.C. Gas International and many others have taken up the challenge.
Des entreprises comme Iogen Corporation, Stuart Energy Systems Inc., Powerbase Inc., Hydro-Québec, Arenda Aerospace, B.C. Gas International et beaucoup d'autres ont accepté de relever le défi.

In British Columbia, and indeed across the country, we are also working with Industry Canada and private sector partners, such as Ballard Power Systems Inc., Stuart Energy Systems Inc., and Dynatek Automation Systems Inc., government partners like the Saskatchewan Research Council, and academic partners at McGill University and elsewhere, to help develop the Canadian fuel cell industry.
En Colombie-Britannique, et en fait dans l'ensemble du pays, nous travaillons également de concert avec Industrie Canada et des partenaires du secteur privé comme Ballard Power Systems Inc., Stuart Energy Systems Inc., et Dynatek Automation Systems Inc., des partenaires publics comme le Saskatchewan Research Council et des partenaires universitaires comme l'université McGill et d'autres, au développement de l'industrie des piles à combustible.

Currently, Melrose has two operating businesses: (i) Brush Electrical Machines that provides products and services for the energy sector; and (ii) Nortek Inc. that manufactures air management products, heating and cooling systems, wireless security, home automation and personal safety systems.
Melrose détient actuellement deux entreprises: i) Brush Electrical Machines, qui fournit des produits et des services au secteur de l’énergie; et ii) Nortek Inc., qui fabrique des produits de gestion de l’air, des systèmes de chauffage et de refroidissement, ainsi que des systèmes de sécurité sans fil, de domotique et de sécurité personnelle,

Scott Harper is CEO of the Wind Energy Institute of Canada, WEICan; and Carl Brothers is President of Frontier Power Systems Inc.
Scott Harper est chef de la direction de l'Institut de l'énergie éolienne du Canada, l'ICEE, et Carl Brothers est président de Frontier Power Systems Inc.

From the Canadian Steel Producers Association we have Ron Watkins, president; Denis Fraser, president and CEO of Mittal Canada; and Jim Stirling, general manager, environment and energy, for Dofasco Inc. From Interface Flooring Systems (Canada) Inc., we have Rahumathulla Marikkar.
De l'Association canadienne des producteurs d'acier, M. Ron Watkins, président; M. Denis Fraser, président et chef de la direction, Mittal Canada; et Jim Stirling, directeur général, Environnement et Énergie, Dofasco. De Interface Flooring Systems (Canada) Inc., M. Rahumathulla Marikkar.

The issue of Talisman Energy Inc'. s human rights record in Sudan is an issue that can have financial consequences to us as shareholders, and therefore is an appropriate concern for this process.Please know that our investors would be very concerned about investing in Canada if they were not assured of a system that supported their rights as shareholders to bring matters of concern to corporate management.
Le dossier de la société Talisman Energy Inc. en ce qui concerne le respect des droits de la personne au Soudan est un problème qui peut avoir des répercussions financières sur nous, à titre d'actionnaires, et il y a donc lieu de s'inquiéter de cette façon de faire [.] Sachez que nos investisseurs hésiteraient beaucoup à investir au Canada s'ils n'avaient pas l'assurance qu'il existe un système protégeant leurs droits, à titre d'actionnaires, d'exprimer leurs inquiétudes à la direction de la société.