Mr. Peter Stoffer: Mr. Morrow, in regard to the same meeting you had, Mr. Greg Peacock said to you that the band said that Mi'kmaq had traditional rights throughout all of Atlantic Canada, and there was no adjacency.
M. Peter Stoffer: Monsieur Morrow, à l'occasion de cette même rencontre, M. Greg Peacock vous a dit que la bande affirmait que les Micmacs avaient des droits traditionnels sur toute la région de l'Atlantique et qu'il n'était pas question de contiguïté.