Traduction de «greet commander » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

greeting message | system greeting | greeting
message d'accueil

greet and accompany guests to tables | welcome guests at restaurant | greet clients and usher them to their table | welcome restaurant guests
accompagner des clients jusqu’à leur table au restaurant | recevoir des clients aux tables du restaurant | accueillir des clients du restaurant | recevoir des clients au restaurant

greet audience | welcoming spectators | greet spectators | welcome spectators
accueillir des spectateurs

greeting card | greetings card
carte de vœux | carte de souhaits

communicate with visitors to the park | greet visitors at the park | communicate with park visitors | socialise with park visitors
communiquer avec les visiteurs d'un parc

Swiss Greeting and Post-Card Association
Association Suisse des Éditeurs et Grossistes en Cartes

photo greetings card
carte de voeux photographique

Greeting Cards Operation | GCO [Abbr.]
Opération Cartes de voeux | OCV [Abbr.]

Swiss Greeting and Post-Card Association
Association suisse des éditeurs et grossistes en cartes

meet-and-greet
séance d'accueil | rencontre d'accueil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hi Neighbour Sam now commands the center boulevard of Regent Avenue, greeting citizens as they cross the traditional boundary of Plessis Road into what was once the official town of Transcona.
Hi Neighbour Sam se trouve maintenant sur l'avenue Regent, d'où il salue les citoyens qui franchissent la frontière traditionnelle du chemin Plessis pour entrer dans ce qui était autrefois la municipalité de Transcona.

– Before starting our long voting session, I am delighted to greet Commander Ahmed Shah Massud, Vice-President of the Islamic State of Afghanistan, and members of his delegation, who have taken their seats in the official gallery.
- Avant de commencer notre longue séance de votes, j'ai le grand plaisir de saluer la présence, à la tribune diplomatique, du commandant Ahmed Shah Massoud, vice-président de l'État islamique d'Afghanistan, et des membres de sa délégation.

Greeting by Lieutenant-Commander C.J. Henneberry, Commander Maritime, Air Force Command Pacific
Accueil par le lieutenant-commandant C.J. Henneberry, commandant, Commandement de la force aérienne du Pacifique

Greeted by Lieutenant-Commander Yves Chartrant, Acting Commanding Officer of the HMCS HURON and Captain (N) Gary Paulson, Commanding Officer of HMCS ALGONQUIN
Accueil par le lieutenant-commandant Yves Chartrant, commandant intérimaire du NCSM Huron et le capitaine (marine) Gary Paulson, commandant du NCSM Algonquin

Greeting by Lieutenant-Commander Gary Stark, Commanding Officer, HMCS WHITEHORSE
Accueil par le lieutenant-commandant Gary Stark, commandant, NCSM Whitehorse

Before I begin, I would like to extend greetings from your NORAD commander, General Chuck Jacoby.
Avant de commencer, j'aimerais vous transmettre les salutations de votre commandant du NORAD, le général Chuck Jacoby.