Traduction de «greenpeace patrick » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Greenpeace
Greenpeace

Greenpeace Foundation
Greenpeace Foundation

Greenpeace Canada
Greenpeace Canada

Patrick solution
solution de Patrick

Patrick-Mauson diet
régime de Patrick-Mauson

Saint Patrick's Day
Saint-Patrick

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Patrick Moore, formerly with Greenpeace Canada, points out that it is not a charitable act to interfere in the sovereignty of a country.
Bon nombre d'entre eux agissent comme des lobbyistes sans suivre aucune règle canadienne. Patrick Moore, un ancien membre de Greenpeace Canada, souligne que s'immiscer dans la souveraineté d'un pays n'est pas un geste de bienfaisance.

Dr. Patrick Moore, co-founder of Greenpeace, though no longer a member of that organization, points out that these environmentalists are misleading the public.
Patrick Moore, le cofondateur de Greenpeace, qui n'est plus membre de cette organisation, souligne que ces environnementalistes induisent le public en erreur.

I would like you to listen carefully, Mrs Harms, to the words of the co-founder of Greenpeace, Patrick Moore, and I quote: ‘Wind and solar power have their place, but because they are intermittent and unpredictable they simply cannot replace big baseload plants such as coal, nuclear and hydroelectric.
Je voudrais que vous écoutiez très attentivement, Madame Harms, les paroles de Patrick Moore, cofondateur de Greenpeace: «Les énergies éolienne et solaire ont leur place, mais leur côté intermittent et imprévisible font qu’elles ne peuvent tout simplement pas se substituer aux grandes installations de base que sont les centrales au charbon, nucléaires et hydroélectriques.

I would like you to listen carefully, Mrs Harms, to the words of the co-founder of Greenpeace , Patrick Moore, and I quote: ‘Wind and solar power have their place, but because they are intermittent and unpredictable they simply cannot replace big baseload plants such as coal, nuclear and hydroelectric.
Je voudrais que vous écoutiez très attentivement, Madame Harms, les paroles de Patrick Moore, cofondateur de Greenpeace: «Les énergies éolienne et solaire ont leur place, mais leur côté intermittent et imprévisible font qu’elles ne peuvent tout simplement pas se substituer aux grandes installations de base que sont les centrales au charbon, nucléaires et hydroélectriques.

Greenpeace co-founder, Patrick Moore, declared: "Nuclear energy is the only non-greenhouse-gas-emitting power source that can effectively replace fossil fuels and satisfy global demand".
Le cofondateur de l'association Greenpeace, M. Patrick Moore, n'a-t-il pas déclaré: "L'énergie nucléaire est la seule source d'énergie n'émettant pas de gaz à effet de serre qui puisse remplacer effectivement les combustibles fossiles et satisfaire la demande mondiale".

We are also proud that Dr. Patrick Moore, co-founder of Greenpeace and chief scientist and chair of Greenspirit Strategies has endorsed this government's plan.
Nous sommes également fiers que M. Patrick Moore, cofondateur de Greenpeace et scientifique en chef et président de Greenspirit Strategies, ait donné son accord au plan du gouvernement actuel.

I would encourage members to look at some of the work that was done by the co-founder and former chief scientist of Greenpeace, Dr. Patrick Moore, who was part of an international panel of cancer experts and wrote some very good articles.
Je les invite à se pencher sur certains des travaux réalisés par le cofondateur et ancien chercheur en chef de Greenpeace, Patrick Moore, qui a fait partie d’un groupe d’experts internationaux sur le cancer et qui a écrit d’excellents articles.

It seems to create more controversy than substance in a lot of these situations. Patrick Moore, one of the founding members of Greenpeace, was speaking at the Saskatchewan Cattle Feeders Association meeting in February.
Patrick Moore, l'un des fondateurs de Greenpeace, a pris la parole devant la Saskatchewan Cattle Feeders Association en février.