(b) if the violation is committed by a financial institution, bank holding company or insurance holding company that has total assets greater than $250 million but less than or equal to $10 billion, $250; and
b) si elle est commise par une institution financière, une société de portefeuille bancaire ou une société de portefeuille d’assurances dont l’actif total est supérieur à 250 millions de dollars, mais égal ou inférieur à 10 milliards de dollars, de 250 $;