Traduction de «greater detail later » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

in greater detail
plus abondamment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The question of how best to deliver the optimal energy savings in 2030 will be analysed in greater detail in a review of the Energy Efficiency Directive to be concluded later in 2014.
Quant à la meilleure façon de réaliser des économies d'énergie en 2030, la question sera analysée de façon plus détaillée dans le cadre de la révision de la directive sur l’efficacité énergétique qui s'achèvera dans le courant de l'année 2014.

This procedure is discussed in greater detail later in the chapter.
On examinera cette procédure plus en détail plus loin dans le chapitre.

This matter is discussed in greater detail later in the chapter.
Cette affaire est traitée de façon plus détaillée plus loin dans ce chapitre.

See, for example, Debates, April 6, 1995, pp. 11618-9; February 13, 1998, p. 3854. This topic is discussed in greater detail later in this chapter.
Voir, par exemple, Débats, 6 avril 1995, p. 11618-11619; 13 février 1998, p. 3854. Cette question est examinée plus en détail dans les pages qui suivent.

The regulation also lays down rules for the protection of the weaker party to consumer contracts, that is to say the consumer, but I shall return to this subject in greater detail later. It also lays down rules for the protection of workers and insurance policyholders, who are deemed to be the weaker parties to such contracts.
Il prévoit également des compétences en matière de protection des parties les plus faibles dans les contrats de consommation, c'est-à-dire les consommateurs, mais je reviendrai sur ce point avec plus de détail, ainsi que par exemple la protection des travailleurs ou des assurés, qui sont jugés comme parties les plus faibles dans ces contrats.

We shall look at those reservations in greater detail later on.
Revenons plus en détail sur ces interrogations.

The specific programmes aim to present each of the thematic priorities in greater detail and to clearly set out their content, in order to assist other institutions at a later stage, via the four instruments, in handling specific programmes and conducting further negotiations relating to them. It is important to derive optimum benefit from the Framework Programme, the rules for participation and the specific programmes.
Ces derniers s'efforcent de détailler et de clarifier chaque priorité thématique en en faisant ressortir le contenu afin d'aider ultérieurement, au moyen des quatre instruments, les autres institutions à gérer ces programmes et à poursuivre les délibérations à leur sujet. Il s'agit en fait d'optimaliser le bénéfice du programme-cadre, des règles de participation et des programmes spécifiques.

Mr. MacLeod and Mr. Fauteux will discuss those elements of the plan in greater detail later on in the presentation.
M. MacLeod et M. Fauteux vous présenteront ces éléments du plan de façon beaucoup plus détaillée plus loin dans l'exposé.

The Process is described in greater detail later in this document.
Le Processus est expliqué en détail plus loin.