Vertaling van "great musical composer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

singer-songwriter | sound track composer | composer | theatre music composer
auteur-compositeur | compositeur | compositeur/compositrice | compositrice

video game composer | videogame composer | video game music composer | videogame music composer
compositeur pour jeux vidéo | compositrice pour jeux vidéo | compositeur de musique de jeux vidéo | compositrice de musique de jeux vidéo

Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada [ SOCAN | Performing Rights Organization of Canada Ltd. | BMI Canada Limited | Composers Authors and Publishers Association of Canada ]
Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique [ SOCAN | Société de droits d'exécution du Canada Ltée | BMI Canada Limitée | Association des compositeurs, auteurs et éditeurs du Canada ]

International Rostrums of Composers of Oriental Music, of African Music and of Young Interpreters
Tribunes internationales des compositeurs de musique orientale, de musique africaine, et des jeunes interprètes

composer of film music
compositeur de musique de films | compositrice de musique de films

composer of film music
compositeur de musique de films

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The announcement of our summer music festival of great composers, under the musical direction of Pichas Zucherman, has been greeted with very strong ticket sales and a realization that we did respond to the market research conducted during last year's Festival Canada by creating summer programming that the Ottawa Citizen has described as showing that the NAC “has its act together”.
Le très grand nombre de billets vendus pour le festival d'été des Grands compositeurs, sous la direction musicale de Pinchas Zucherman, prouve que nous avons tenu compte des résultats de l'étude de marché menée l'an dernier lors de Festival Canada.

For 70 years the CBC has initiated, with their orchestra, the seeking, nurturing, and championing of Canadian performers and composers based solely on their potential for great music-making.
Pendant 70 ans, la CBC a joué un rôle de leader, grâce à cet orchestre, dans la recherche, le développement et la présentation d'interprètes et de compositeurs canadiens en se basant uniquement sur leur potentiel musical.

On the 200th anniversary of the birth of Fryderyk Chopin, the Polish composer, let us show the world that great music and culture was born on this continent.
En ce 200 anniversaire de la naissance de Frédéric Chopin, le compositeur polonais, rappelons au monde que la grande musique et la culture sont nées sur ce continent.

I've worked a great deal within the contemporary commercial music industry, and I now spend most of my time composing, performing, and promoting creative forms of music.
J'ai beaucoup travaillé dans le secteur de la musique commerciale contemporaine et je passe maintenant la plus grande partie de mon temps à composer, interpréter et promouvoir des formes de musique créative.

But the musical theme reminds me of another little tune. It did not have as great a composer as Beethoven; it did not have as great a poet as Schiller to write the words, but its words sum up the attitude of Britain towards the European Union:
Le thème musical me rappelle cependant un autre petit air, dont la musique n’a pas été composée avec le talent de Beethoven et dont les paroles n’ont pas été écrites par un poète aussi célèbre que Schiller, mais dont le texte résume la position de la Grande-Bretagne à l’égard de l’Union européenne:

But one of the most thrilling moments I've had in a concert hall was actually as an audience member last season, listening to Veda Hille sing the music of Buffy Sainte-Marie, with an arrangement for the CBC Radio Orchestra by Vancouver music artistic director-composer Giorgio Magnanensi, as part of the orchestra's Great Canadian Songbook project.
Mais un des moments les plus marquants que j'ai vécus dans une salle de concert était en fait en tant que membre de l'auditoire la saison dernière quand j'ai écouté Veda Hille chanter la musique de Buffy Sainte-Marie, sur des arrangements conçus par le compositeur-directeur artistique et musical de Vancouver Giorgio Magnanensi pour l'Orchestre radiophonique de la CBC, dans le cadre du projet intitulé Great Canadian Songbook.

George Gershwin, the great musical composer, wrote a memorable song containing the words: " Who could ask for anything more?" As we salute Senator Lois Wilson today, I say, who could ask for anything more?
George Gershwin, compositeur célèbre, a écrit une chanson inoubliable qui dit: «Qui pourrait en espérer davantage?» Dans l'hommage que nous rendons au sénateur Lois Wilson aujourd'hui, je demande qui pourrait en espérer davantage?