All of this is taken up superbly in the report by Mr Koukiadis which, furthermore, comes at an historic moment for the Convention, which should not sidestep – this would be a great mistake – the strengthening of the right to petition and the enlargement of a uniform administrative code of conduct.
Tout cela est magistralement repris dans le rapport de M. Koukiadis qui, par ailleurs, arrive à un moment historique pour la Convention, ce qui ne devrait pas éluder - ce serait une grave erreur - le renforcement du droit de pétition et l'élargissement d'un code uniforme de bonne conduite administrative.