Vertaling van "great crash 1929 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Great Crash of 1929
Grande Crise de 1929

great crash
grand crash

1929 crash
krach de 1929

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The crash of 1929 is what gave us the Great Depression.
Or, c'est le crash de 1929 qui a débouché sur la grande dépression.

.we are in danger of repeating the deflationary policies that caused the 1929 stock market crash and the Great Depression.
[.] nous risquons de répéter la politique déflationniste à l'origine de l'effondrement boursier de 1929 et de la Grande Crise.

In his book on the 1929 crisis, John Kenneth Galbraith wrote, and I quote: ‘The singular feature of the great crash of 1929 was that the worst continued to worsen’.
Dans son livre sur la crise de 1929, John Kenneth Galbraith disait que le trait singulier de cette catastrophe était, et je cite, «que le pire continua sans cesse de s’aggraver».

This suggests that the current crisis is comparable to the great crash of 1929.
Tout porte à croire que la crise actuelle est comparable à celle de 1929.

He said: ``To meet new needs, we will have to modify our capitalist system-we were just coming out of the great crash of 1929-and make it into a more useful instrument for the people.
Il avait dit: «Pour répondre aux besoins nouveaux, il faudra remanier le régime capitaliste-à cette époque, on venait de vivre la grave crise de 1929-et en faire un instrument plus utile au peuple.

Go to the library and get out John Kenneth Galbraith's The Great Crash 1929.
Allez à la bibliothèque et sortez l'ouvrage de John Kenneth Galbraith: La grande crise de 1929.