Vertaling van "great canadian writer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Association of Great Lakes Outdoor Writers
Association of Great Lakes Outdoor Writers

The Canadian Style: A Guide to Writing and Editing [ The Canadian Style | Government of Canada Style Manual for Writers and Editors | Canadian Government Editorial Style Manual ]
The Canadian Style: A Guide to Writing and Editing [ The Canadian Style | Government of Canada Style Manual for Writers and Editors | Canadian Government Editorial Style Manual ]

Canadian Ethnic Media Association [ CEMA | Canadian Ethnic Journalists and Writers Club ]
Canadian Ethnic Media Association [ CEMA | Canadian Ethnic Journalists and Writers Club ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Yesterday we saw Alice Munro, a great Canadian writer, who received an award in New York, recognized as a great writer.
Hier, Alice Munro, une extraordinaire auteure canadienne, a reçu à New York un prix qui consacre son talent.

Mr. Speaker, last month we lost a great Canadian writer, Alistair MacLeod.
Monsieur le Président, le mois dernier, nous avons perdu un grand écrivain canadien, Alistair MacLeod.

Mr. Speaker, we have lost a great Canadian writer and journalist, Earl McRae, a man I came first to know personally when I took on the task of raising funds to allow war veterans of the Loyal Eddies, Seaforth, Three Rivers, Provost Corps and Royal 22nd the Van Doos to return to Ortona, Italy for Christmas 1998.
Monsieur le Président, nous avons perdu un grand auteur et journaliste canadien. J'ai personnellement connu Earl McRae lorsque je me suis lancé dans le projet d'amasser des fonds pour permettre à des anciens combattants des Loyal Eddies, des Seaforth, du Three Rivers Regiment, de la Prévôté et du Royal 22 Régiment, les Van Doos, de retourner à Ortona, en Italie, à Noël 1998.

In terms of support for culture, in our nice, illustrated brochure you will find a list of the great Canadian writers who were first published by smaller Canadian presses.
Dans notre jolie brochure illustrée, vous trouverez une liste des grands auteurs canadiens qui ont été d’abord publiés par de petits éditeurs canadiens.

I am sure that he roared with laughter to find himself in the novel Le ciel de Québec, written by the incisive and often acerbic pen of another great Canadian writer, Jacques Ferron.
Je suis sûr que lui-même a dû rire à gorge déployée à la lecture de ce roman qui s'intitule Le ciel de Québec, même s'il est écrit par la plume incisive et souvent trempée dans le vinaigre d'un autre grand écrivain canadien, Jacques Ferron.