Traduction de «great canadian company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Great Canadian Railtour Company Ltd.
Great Canadian Railtour Company Ltd.

Great Canadian Theatre Company
Great Canadian Theatre Company

Claim - The Great-West Life Assurance Company Administrators for : Canadian Forces Dependants Dental Care Plan
Demande de remboursement - Great-West Compagnie d'Assurance-Vie administrateurs pour - Régime de soins dentaires à l'intention des personnes à charge des militaires des FC

Canadian business corporation | Federally-chartered company
société par actions de régime fédéral | société fédérale | société à charte fédérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Great Canadian companies like Magna and others have already taken advantage of this in auto and elsewhere.
De grandes entreprises canadiennes en bénéficient déjà, par exemple Magna, dans le secteur de l'automobile.

Ian Pearce, the Chief Executive Officer of Xstrata Nickel, one of those great Canadian companies the NDP does not want to support and does not think Canadians should be employed by, said that as a Canadian-based company with operations and projects around the world, it applauds the government’s efforts to combat corruption and bribery. It said that as part of the Xstrata Group, it is committed to the highest standards of personal and professional ethical behaviour and has a policy of zero tolerance towards any form of bribery or fraud.
Ian Pearce, président-directeur général de Xstrata Nickel, l'une des grandes sociétés canadiennes que le NPD refuse de soutenir et pour laquelle les Canadiens ne devraient pas travailler, a déclaré que, à titre de société établie au Canada qui mène des activités et dirige des projets dans le monde entier, elle applaudit les efforts déployés par le gouvernement pour lutter contre la corruption, et que, en tant que membre du groupe Xstrata, elle s'emploie à respecter les normes les plus élevées en matière de comportement éthique personnel et professionnel et elle applique une politique de tolérance zéro à l'égard de toute forme de corruption ou de fraude.

I commend the great Canadian company Syncrude for its advancement of our aboriginal people and for the great work it does for Canada in northern Alberta.
Je tiens à féliciter la grande entreprise canadienne qu'est Syncrude pour le soutien qu'elle apporte à la cause autochtone et pour le travail extraordinaire qu'elle accomplit pour le Canada dans le Nord de l'Alberta.

Certainly over the course of testimony over the last little while, we have heard from companies like SNC-Lavalin, which is a great Canadian company that is trying to build on its success in the market, and other companies that are trying to expand.
Au fil des témoignages que nous avons entendus dernièrement, nous avons pu connaître le point de vue de diverses entreprises, comme SNC-Lavalin, une grande entreprise canadienne qui veut se servir de ses succès passés pour aller encore plus loin, et de plusieurs autres qui voudraient prendre de l'expansion.

We have already seen great Canadian companies such as Inco, Molson's, Defasco and Hudson's Bay Company taken over by foreign entities, and Alcoa may be next.
De grandes sociétés telles que Inco, Molson, Defasco et la Compagnie de la Baie d'Hudson ont été acquises par des entités étrangères. Alcan pourrait bien être la prochaine, si Alcoa en fait l'acquisition.