Vertaling van "great business venturing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

entrepreneurship | business creation | creation of enterprises | business venture creation | new venture creation | new business venture creation
création d'entreprise | entrepreneuriat | fondation d'entreprise | ouverture d'entreprise | entrepreneurship | entreprenorat | entreprenariat

undertaking | venture | business venture
entreprise

Small Business Venture Capital Act
Small Business Venture Capital Act

British Columbia small business venture capital tax credit
crédit d'impôt de la Colombie-Britannique aux petites entreprises pour capital de risque [ crédit d'impôt de la C.-B. aux petites entreprises pour capital de risque ]

Aboriginal Business Ventures Program
Programme Entrepreneurs autochtones

management of a business with great care | operating a business with great care | managing a business with great care | overseeing a business with great care
gérer une entreprise avec le plus grand soin

venture capital [ business angel | risk capital | venture capital fund ]
capitaux à risque [ capital-risque | fonds de capital-risque | investisseur providentiel | placement à risque ]

angel investor | private capital investor | business angel investor | business angel | angel | invisible venture capitalist
investisseur providentiel | investisseuse providentielle | apporteur de capitaux providentiels | apporteuse de capitaux providentiels | investisseur tuteur | investisseuse tutrice | bonne fée des affaires | tuteur d'entreprise | tutrice d'entreprise | ange | ange des affaires | ange financier | ange gardien | ange investisseur | business angel | BA

income from investment in and loans to undertaking in which the business has a participating interest or joint ventures
produits de participation

business house | commercial firm | commercial venture
entreprise commerciale | maison de commerce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The WEPP is created as a function of federal jurisdiction to deal with insolvency, and if we are not dealing with insolvency, then the federal government, with respect, has no great business venturing into salary guarantees, where is there no bankruptcy or receivership.
Le programme de protection des salariés est un programme fédéral portant sur l'insolvabilité, et si nous ne traitons pas l'insolvabilité, alors le gouvernement fédéral n'a pas d'affaire à s'aventurer dans le domaine des garanties de salaire, en l'absence de faillite ou de mise sous séquestre.

- Making an efficient European venture capital market a reality, thereby greatly facilitating direct business access to capital markets and exploring incentives for private sector funds that make financing available for start-up companies, and for innovative SMEs.
- créer un marché européen efficace du capital-risque, ce qui facilitera grandement l’accès direct des entreprises aux marchés de capitaux, et définir des mesures d’incitation pour les fonds privés consacrés au financement des jeunes entreprises de haute technologie et des PME innovantes.

He employs over 100 individuals and his business ventures add a great deal of economic stimulation to the local economy.
Il emploie plus de 100 personnes, et ses entreprises stimulent grandement l'économie locale.

There is a great need internationally for a stock exchange dedicated to raising venture capital for new businesses and projects, and we are recognized today as the world leader.
On a grand besoin, sur la scène internationale, d'une bourse dont la mission est de lever des capitaux de risque pour de nouvelles entreprises et de nouveaux projets, et nous faisons figure de chef de file mondial à cet égard.

It does not take a great imagination to see a consumer with no cards sitting before a bank which has ventured into other lines of business and which is holding all the cards.
On peut imaginer facilement que le consommateur se retrouve démuni face à une banque qui s'occuperait de la vente d'autres types de produits et qui tiendrait le haut du pavé.

Does the fact that you're increasing your business, services, loans, and venture capital, which is great, mean that we're failing in banking policy in having the traditional financial institutions actually provide service to more and more people?
Est-ce que le fait que vous augmentiez vos activités, vos services, vos prêts et le capital de risque, ce qui est très bien, signifie que nous avons échoué dans notre politique bancaire destinée à ce que les institutions financières traditionnelles fournissent des services à toujours plus de gens?