Vertaling van "grazing experiment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grazing experiment | grazing trial | pasture experiment
expérience de pâturage

experiment with the grazing of forest areas
expérience de pâturage en forêt

grazing trial | pasture experiment
expérience de pâturage

monitor plans for forage grazing | monitoring plans for forage grazing | monitor forage grazing plans | monitoring forage grazing plans
gérer des plans de pâturage et de fourrage

rough grazing | unimproved grazing | rough pasture | rough grazings
parcours | pâturage grossier | pâturage pauvre | pacage | pâture | pâture maigre | pâtis

animal grazing land maintaining | grazing land maintaining | maintain grazing land | maintain pastures
entretenir des pâtures

Definition: Dream experiences loaded with anxiety or fear. There is very detailed recall of the dream content. The dream experience is very vivid and usually includes themes involving threats to survival, security, or self-esteem. Quite often there is a recurrence of the same or similar frightening nightmare themes. During a typical episode there is a degree of autonomic discharge but no appreciable vocalization or body motility. Upon awakening the individual rapidly becomes alert and oriented. | Dream anxiety disorder
Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-végétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et bien orienté. | Rêves d'angoisse

carry out experiments on animals | perform experiments on animals | conduct experiments on animals | run experiments on animals
mener des expériences sur les animaux

grazing scheme | grazing system
projet de pâturage

healthy grazing | grazing | healthy snacking
grignotage santé | grazing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Over a three-year period the master's student compared these three grasses in a grazing experiment with steers.
Pendant une période de trois ans, cette étudiante a comparé ces trois variétés dans le cadre d'une expérience de pacage avec des bouvillons.

I will give you an example of how accurate it is. We have used GrassGro to predict the results of a major grazing experiment that was carried out at Brandon, Manitoba.
Par exemple, nous avons utilisé GrassGro pour prédire les résultats d'une expérience de pâturage de grande envergure que nous avons menée en banlieue de Brandon (Manitoba).

In that experiment steers grazed a mixed alfalfa, meadow bromegrass and Russian wild ryegrass pasture, which is a fairly typically seeded pasture for the Prairies, and they grazed it for four years.
Dans le cadre de cette expérience, des bouvillons ont été placés dans une pâture composée d'un mélange de luzerne, de brome des prés et d'élyme de Russie, soit un type de pâture ensemencée assez typique pour les Prairies. On les y a laissé paître pendant quatre ans.

This was for the experiment, what they did in the experiment was present a combined average daily gain of these animals for the total grazing period.
C'était pour l'expérience. On a présenté un gain quotidien moyen combiné pour ces animaux pour toute la période de pacage.

The experience in the United States has taught us that the very act of conducting a forestry operation, grazing cattle, or ploughing the field will be construed as harming an individual of a species or destroying its habitat.
L'expérience américaine montre que toute opération d'exploitation forestière, de pacage ou de labourage sera interprétée comme une activité qui nuit à une espèce ou qui détruit son habitat.

Practical experience with the application of that Decision has shown that in some mountain areas movements to summer grazing areas start already in April.
Lors de l’application de cette décision, il est apparu que les déplacements à destination des pâturages d’été dans certains lieux situés en montagne commençaient déjà en avril.