Vertaling van "gray i guess " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

California gray | devil fish | gray back | gray whale | grey whale | hard head | mussel digger | rip sack
baleine grise

gray borer | gray sugarcane borer | grey borer | grey sugarcane borer | sugarcane borer
tordeuse de la canne à sucre

field slug | gray field slug | gray slug | grey field slug
limace agreste | limace grise commune | loche commune | petite limace grise

An extremely rare subtype of renal cell carcinoma most frequently characterized by a small, solitary, well-circumscribed, unencapsulated renal tumor composed of multiple small to medium-sized cysts with a white or gray, spongy (bubble wrap-like ) cut
carcinome rénal tubulokystique

Gray Lodge virus
virus BFN 3187

Gray mullet
mulet cabot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prof. Richard Gray: I guess I would take issue with whether in fact we've reached an equilibrium.
M. Richard Gray: Je contesterais le fait que l'on ait atteint un équilibre.

Ms. Sharon Sholzberg-Gray: I guess I can start.
Mme Sharon Sholzberg-Gray: Je crois que je vais commencer.

Hon. Herb Gray (Deputy Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, I would prefer to start asking for the resignation as House leader of the hon. member but I guess that would not be my role.
L'hon. Herb Gray (vice-premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, je préférerais d'abord demander la démission du député à titre de leader à la Chambre, mais je suppose qu'il ne m'appartient pas de le faire.

Hon. Herb Gray (Deputy Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, it is my understanding that these documents represented what lawyers felt were necessary to end the matter in a full and final way through, what I guess lawyers call, an abundance of caution.
L'hon. Herb Gray (vice-premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, je crois comprendre que ces documents sont ceux que les avocats ont jugé nécessaires de présenter pour clore définitivement le débat sur cette affaire, au moyen de ce que les avocats appellent, je pense, une abondance de circonspection.

Mr. Paul DeVillers: Just to follow up on the issue of precedents, there is the distinction between the legal precedent, which professor Monahan said and which you yourself in your letter to Mr. Gray.I guess it was when Louise Ervin was here with the Canadian association.
M. Paul DeVillers: Sur cette question de précédents, il y a une distinction entre le précédent juridique, que le professeur Monahan a qualifié et que vous-mêmes dans votre lettre à M. Gray.Je pense que c'était lors de la comparution de Louise Ervin et de l'association canadienne.