Vertaling van "grant program another " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Research Tools and Instruments Grants Program [ RTI Grants Program ]
Programme de subventions d'outils et d'instruments de recherche [ Programme de subventions d'OIR ]

Strategic Project Grants [ SPG | Strategic Project Grants Program | SPG Program ]
subventions de projets stratégiques [ SPS | Programme de subventions de projets stratégiques | Programme de SPS ]

Strategic Network Grants [ SNG | Strategic Network Grants Program | SNG Program ]
subventions de réseaux stratégiques [ SRS | Programme de subventions de réseaux stratégiques | Programme de SRS ]

inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause d'asile accordé dans un autre État

to grant another attempt
accorder un nouvel essai

Committee for Programming and Coordination of Aids granted by Member States
Comité de programmation et de coordination des aides des Etats membres

student grant programmes | student loan programmes | student financial aid program | student financial aid programmes
programmes d'aide financière aux études

program grant
subvention aux programmes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition to the $4 million that was allocated to the athlete grant program, another $4 million has been earmarked in this quadrennium to support national training centres, which we believe are the future of the betterment of sport performance for Canada down the road.
Outre les 4 millions de dollars qui ont été accordés au programme de subvention des athlètes, 4 autres millions de dollars ont été réservés pour les quatre ans en question à l'aide accordée aux centres nationaux de formation qui nous semblent représenter l'avenir pour l'amélioration de la performance sportive du Canada par la suite.

Do they believe that another dollar in another grant program is going to do more for the economy and create jobs than Mrs. Lee can do in her own business?
Croient-ils qu'un dollar de plus dans un nouveau programme de subvention fera plus pour l'économie et créera plus d'emplois que Mme Lee peut le faire dans sa propre entreprise?

In addition to the $13 billion the government put another $1.5 billion into these grants programs in spite of its shocking track record of mismanagement.
En sus de ces 13 milliards de dollars, le gouvernement affecte un montant supplémentaire de 1,5 milliard de dollars à ces programmes de subvention en dépit de son scandaleux dossier de mauvaise gestion.

Another option would be to encourage employers to hire them by providing access to grant programs or tax benefits, so that they would have an incentive to hire immigrants.
Sinon, on pourrait favoriser les employeurs en leur offrant un accès à des programmes de subventions ou a des avantages fiscaux, de manière à les inciter à embaucher des immigrants.

(29) Whereas programming should ensure the coordination of the Structural Funds with one another and with the other existing financial instruments and the EIB; whereas that coordination extends to combining grants and loans;
(29) considérant que la programmation doit assurer la coordination des Fonds structurels entre eux et de ceux-ci avec les autres instruments financiers existants et la BEI; que cette coordination vise aussi à combiner les subventions et les prêts;

We have had a net decrease in the write-up by Dr. Taylor of $37.2 million, but then we had received $15.2 million for the International Health Grants Program and another $5.4 million and another $3.8 million.
On voit une baisse nette de 37,2 millions de dollars dans la réévaluation donnée par le Dr Taylor, mais on avait reçu 15,2 millions de dollars pour le Programme de subventions internationales à la santé, de même que 5,4 millions et encore 3,8 millions.