Traduction de «granite wall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Belgian granite | ecaussine | Flanders granite | petit granit
écaussines | granit belge | granit des Flandres | petit granit | pierre bleue

commercial granite | granite
granit

soda granite [ soda-granite | natron granite ]
granite sodique

breast wall | casement wall | casing wall | jamb wall | side wall
piédroit

build in wall coverings, attach wall coverings | install coverings of walls | fix wall coverings | install wall coverings
poser des revêtements muraux

fire wall [ division wall | barrier wall | fire-resistive wall | fire division wall | firewall | fireproof wall | fire barrier wall ]
mur coupe-feu [ mur séparatif coupe-feu | coupe-feu | mur pare-feu | mur ignifuge | système anti-intrusion ]

self-supporting wall [ non-load-bearing wall | self-sustaining wall | non-bearing wall | nonbearing wall | nonloadbearing wall | freestanding wall ]
mur autoporteur [ mur autoportant | mur non porteur | mur non portant ]

granit | granite
granit | granite

wall-mounted luminaire | wall luminaire | wall fixture | wall fitting | wall light | wall bracket
applique | applique murale

pectocellulose wall | pectocellulosic wall | cellulose wall | cellulosic wall | plant cell wall | cell wall
paroi pectocellulosique | paroi cellulaire végétale | paroi cellulosique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The acre site will also showcase a 7 foot brown statue of a World War I bugler and the following description will grace one of the 30 foot long granite walls, “Through these gates the sons and daughters of a grateful nation pass. Serving Canada with honour, duty and courage so all may live with freedom, democracy and justice”.
Le site d'un acre hébergera aussi la statue brune de sept pieds de hauteur d'un joueur de clairon de la Première Guerre mondiale, et les murs de granit de 30 pieds de longueur porteront l'inscription suivante: « Ces portes sont franchies par les fils et les filles d'une nation reconnaissante envers ceux qui ont servi le Canada avec honneur, courage et un grand sens du devoir afin que nous puissions tous jouir de la liberté, de la démocratie et de la justice».

terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings,
revêtements de sols et de murs en granito, en marbre, en granit ou en ardoise,

— terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings,
— revêtements de sols et de murs en granito, en marbre, en granit ou en ardoise,

‐ terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings,
‐ revêtements de sols et de murs en granito, en marbre, en granit ou en ardoise

On the granite wall that resembles the mountains of Hong Kong are the names of 1,976 soldiers, 2 nursing sisters and a dog named Gander.
Sur cette plaque de granit qui rappelle les montagnes de Hong Kong, on retrouve le nom de 1 976 soldats, de deux infirmières militaires et un chien appelé Gander.

The 1,500 names of deceased and living soldiers that are written on each granite wall represent and honour what these brave men and women of this country have done to ensure our freedom.
Les 1 500 noms de soldats décédés ou vivants qui sont gravés sur chacun de ces murs de granite symbolisent et honorent le sacrifice qu'ont fait ces femmes et ces hommes courageux pour préserver notre liberté.

terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings
Revêtements de sols et de murs en granito, en marbre, en granit ou en ardoise

Terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings
Revêtements de sols et de murs en granito, en marbre, en granit ou en ardoise

terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings
revêtements de sols et de murs en granito, en marbre, en granit ou en ardoise

LEVANT MINE BEAM ENGINE AND ENGINE HOUSE", PENDEEN, CORNWALL A 19th century vernacular Cornish engine house with granite stone walls and chimney stack with hipped slate roof enclosing a 24" cylinder rotative winding beam engine.
LEVANT MINE BEAM ENGINE", PENDEEN , CORNOUAILLES, ROYAUME-UNI. Cette construction en architecture traditionnelle du 19ème siècle, typiquement cornouaillaise, est construite en murs de granite surmontés d'une cheminée et d'un toit d'ardoise à arêtes. Elle abrite un moteur à balancier rotatif à cylindre de 24 pouces.