Vertaling van "grandiose delusion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

megalomania | grandiose delusion | delusion of grandeur
mégalomanie | délire des grandeurs

megalomania [ grandiose delusion ]
mégalomanie [ délire des grandeurs ]

delusion of persecution [ persecutory delusion ]
délire de persécution

delusion of reference [ reference delusion ]
délire de référence [ délire de relation ]

delusion of grandeur | descent delusion
délire de descendance

delusion of persecution
délire de persécution

delusion
illusion sensorielle | délusion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The roller coaster ride can start any time, set off by a manic high with grandiose delusions, and ultimately plummeting into a debilitating depression.
La randonnée en montagnes russes peut débuter à tout moment par un état «high» maniaque accompagné de délires grandioses, pour finalement l'entraîner dans les abîmes d'une dépression débilitante.

From 1885 to this day, every psychiatrist who reviewed Riel's case, with one exception, diagnosed the Metis leader as suffering from grandiose delusion.
Tous les psychiatres qui, de 1885 à nos jours, ont examiné le cas de Riel reconnaissent, sauf un, que le chef métis souffrait de mégalomanie.