Traduction de «grande ufficiale della » (Anglais → Français) :

[English] At the Istanbul conference Senator Bosa was presented with the order of merit of Italy, known as the Grande Ufficiale della Repubblica Italiana, awarded by the president of Italy, Luigi Scalfaro.
[Traduction] À la Conférence d'Istanbul, le sénateur Bosa a reçu l'ordre du mérite d'Italie, qui s'appelle la Grande Ufficiale della Republica Italiana, décernée par le président italien, M. Luigi Scalfaro.

In 1996 (Istanbul) during the 95 Conference, Senator Bosa was presented with the order of merit of Italy, known as the “Grande Ufficiale della Repubblica Italiana,” awarded on behalf of the President of Italy.
En 1996 (Istanbul), à la 95 Conférence, le sénateur Bosa reçoit l’ordre du mérite de l’Italie, celui de « Grande Ufficiale della Repubblica Italiana », qui lui est remis au nom du président de la République italienne.