Vertaling van "grande prairie alberta " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Geographic Information System (GIS) for Grande Prairie and Rural Northwestern Alberta
Systèmes d'information géographique (SIG) pour Grande Prairie et le Nord-Ouest rural de l'Alberta

Grande Prairie and District Society for the Prevention of Cruelty to Animals [ Grande Prairie and District S.P.C.A. ]
Grande Prairie and District Society for the Prevention of Cruelty to Animals [ Grande Prairie and District S.P.C.A. ]

1995 Grande Prairie Canada Winter Games Host Society
Société hôte des Jeux d'hiver du Canada 1995 de Grande Prairie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The City of Grande Prairie, Alberta, although they didn't use the infrastructure program, to their credit five years ago realized that this was really important, and they had Telus come in and, with municipal support, they ensured they had fibre-optics from Edmonton to Grande Prairie and a ring of fibre-optics built around the city.
La municipalité de Grande Prairie, en Alberta, ne s'est pas servie du programme d'infrastructure mais, c'est à porter à son crédit, elle a compris il y a cinq ans que cette question était vraiment importante et elle a demandé à Telus, avec l'aide de la municipalité, de venir installer un raccordement par fibres optiques entre Edmonton et Grande Prairie et un réseau de fibres optiques tout autour de la ville.

On that same day, Master Corporal Timothy Wilson from Grande Prairie, Alberta was killed, and a number of Canadians were wounded.
Les gens l'ont entendu dire qu'il était persuadé que son fils était mort pour une bonne cause et qu'avant que ce dernier parte à l'étranger, ils avaient parlé ensemble de cette éventualité. Le même jour, le caporal-chef Timothy Wilson, de Grande Prairie, en Alberta, a aussi été tué et d'autres Canadiens ont été blessés.

Hon. Gerry St. Germain: Honourable senators, I wish to speak on the inquiry raised by Senator Mitchell last Tuesday concerning Grande Prairie, Alberta.
L'honorable Gerry St. Germain : Honorables sénateurs, je voudrais parler de l'interpellation soulevée par le sénateur Mitchell, mardi dernier, au sujet de Grande Prairie, en Alberta.

Hon. Lorna Milne: Honourable senators, I have the honour to present several signatures from Canadians in Grande Prairie, Alberta, who are petitioning the following:
L'honorable Lorna Milne: Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de présenter une pétition signée par plusieurs Canadiens de Grande Prairie, en Alberta. La pétition se lit comme suit:

Mr. Jack Ramsay (Crowfoot, Ref.): Mr. Speaker, I congratulate four young people from my riding and home town of Camrose, Alberta, on their outstanding performances at the Canada Winter Games recently held in Grand Prairie, Alberta.
M. Jack Ramsay (Crowfoot, Réf.): Monsieur le Président, je tiens à féliciter quatre jeunes de ma circonscription et de ma ville, Camrose, en Alberta, pour leur performance remarquable aux Jeux d'hiver du Canada tenus récemment à Grande-Prairie, en Alberta.