In respect to Bill C-44 the Manitoba Keewatinook Ininew Okimowin must advise the committee that after analysis and review we believe Bill C-44 does not recognize the inherent sovereignty of the MKIO first nations as described by Grand Chief Garrioch.
Pour ce qui est du projet de loi C-44, le Manitoba Keewatinook Ininew Okimowin doit informer le comité que nous estimons, après analyse et examen de ce projet de loi, qu'il ne reconnaît pas la souveraineté inhérente des premières nations MKIO telle que décrite par le grand chef Garrioch.