Vertaling van "graf lambsdorff anneli " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Graf thoracoplasty
thoracoplastie de Graf

Graf wide-flapping method
méthode de Graf

Graf pneumothorax
pneumothorax de Graf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The following spoke: Cristian Dan Preda, on behalf of the PPE Group, Kati Piri, on behalf of the SD Group, who also replied to a blue-card question by Lefteris Christoforou, Charles Tannock, on behalf of the ECR Group, Alexander Graf Lambsdorff, on behalf of the ALDE Group, and Marie-Christine Vergiat, on behalf of the GUE/NGL Group.
Interviennent Cristian Dan Preda, au nom du groupe PPE, Kati Piri, au nom du groupe SD, qui répond également à une question «carton bleu» de Lefteris Christoforou, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Alexander Graf Lambsdorff, au nom du groupe ALDE, et Marie-Christine Vergiat, au nom du groupe GUE/NGL.

– having regard to the proposal for a recommendation to the Council on the 69th Session of the United Nations General Assembly (UNGA) by Alexander Graf Lambsdorff, on behalf of the ALDE Group (B7-0014/2014),
– vu la proposition de recommandation à l'intention du Conseil présentée par Alexander Graf Lambsdorff, au nom du groupe ALDE, sur la 69 session de l'Assemblée générale des Nations Unies (B7-0014/2014),

– having regard to the proposal for a recommendation to the Council on the 68th Session of the United Nations General Assembly (UNGA) by Alexander Graf Lambsdorff, on behalf of the ALDE Group (B7-0083/2013),
– vu la proposition de recommandation à l'intention du Conseil présentée par Alexander Graf Lambsdorff, au nom du groupe ALDE, sur la 68 session de l'Assemblée générale des Nations unies (B7-0083/2013),

Alexander Graf Lambsdorff, on behalf of the ALDE Group
présentée par Alexander Graf Lambsdorff,au nom du groupe ALDE

– having regard to the proposal for a recommendation to the Council, by Alexander Graf Lambsdorff on behalf of the ALDE Group, on the 67th Session of the United Nations General Assembly (UNGA) (B7-0132/2012),
– vu la proposition de recommandation au Conseil sur la 67 session de l'Assemblée générale des Nations unies, présentée par Alexander Graf Lambsdorff au nom du groupe ALDE (B7-0132/2012),

But they were! Otto Graf Lambsdorff and Jacques Delors and others wrote a letter to the Slovenian presidency very early this year warning of the dangers of the overheating of the world economy.
Au début de l’année, Otto Graf Lambsdorff, Jacques Delors et bien d’autres encore ont rédigé une lettre à l’intention de la présidence slovène, l’avertissant des dangers de la surchauffe de l’économie mondiale.

1. Chronology 1979-1980: German initiatives (Graf Lambsdorff-Genscher) concerning the conclusion of bilateral cooperation agreements with the Gulf states.
1. Historique 1979-1980: Initiatives allemandes (Comte Lambsdroff-Genscher) en vue de la conclusion d'accords bilatéraux de coopération avec les pays du Golfe.