Traduction de «gradually give everyone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

give slack | give running | slack off | collide | pay out gradually
choquer | donner du mou | filer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, the changes will be introduced gradually over four years to give everyone involved the time they need to adjust to the new situation.
Il faudra toutefois étaler sur quatre ans les nouvelles mesures, afin que toutes les parties prenantes aient assez de temps pour s'adapter à la situation nouvelle.

One major objective for the public authorities is to gradually give everyone the opportunity to get to grips with ICT and to access the Internet from all forums of learning.
Un objectif majeur des pouvoirs publics vise désormais à fournir progressivement à chacun les moyens de pouvoir se familiariser à l'utilisation des TIC et de se connecter à Internet à partir de tous les lieux où l'on apprend.